Hellas Alive Dictionary - Ρωμαιος

Ancient Greek-English Dictionary

Ῥωμαῖος

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: Ῥωμαῖος Ῥωμαίου

Structure: Ῥωμαι (Stem) + ος (Ending)

Sense

a Roman
an inhabitant of Rome
a citizen of the Roman Republic or the Roman Empire
(in the Byzantine Empire) a citizen of the Byzantine Empire
a Roman Christian
(in the Byzantine Empire, after the Great Schism) an Eastern Orthodox Christian
(in Greek Christendom) a Greek

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	Ῥωμαῖος	Ῥωμαίω	Ῥωμαῖοι
Genitive	Ῥωμαίου	Ῥωμαίοιν	Ῥωμαίων
Dative	Ῥωμαίῳ	Ῥωμαίοιν	Ῥωμαίοις
Accusative	Ῥωμαῖον	Ῥωμαίω	Ῥωμαίους
Vocative	Ῥωμαῖε	Ῥωμαίω	Ῥωμαῖοι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἴθε σε, ἔφη, Ἕλληνα μᾶλλον ἢ Ῥωμαῖον πεποιήκει. (Lucian, (no name) 40:2)
εἰ μέντοι τοῖσ μεγίστοισ καὶ κυριωτάτοισ εἰσ τὰ ὅπλα πράγμασι καὶ λογισμοῖσ προστίθεται πρωτεῖον ἀρετῆσ ἀνδρὸσ ἡγεμόνοσ, οὐ μικρὸν ὁ Λάκων τὸν Ῥωμαῖον ἀπολέλοιπε. (Plutarch, Comparison of Agesilaus and Pompey, chapter 3 3:1)
τῇ δ’ ὑστεραίᾳ Βροῦτοσ ἄνδρα Ῥωμαῖον ἐστρατηγηκότα καὶ πεπιστευμένον ὑπ’ αὐτοῦ, Λεύκιον Πέλλαν, Σαρδιανῶν κατηγορούντων ἐπὶ κλοπαῖσ δημοσίᾳ καταγνοὺσ ἠτίμωσε· (Plutarch, Brutus, chapter 35 1:1)
Νεοκωμίτασ γὰρ ἔναγχοσ ὑπὸ Καίσαροσ ἐν Γαλατίᾳ κατῳκισμένουσ ἀφῃροῦντο τῆσ πολιτείασ καὶ Μάρκελλοσ ὑπατεύων ἕνα τῶν ἐκεῖ βουλευτῶν εἰσ Ῥώμην ἀφικόμενον ᾔκιστο ῥάβδοισ, ἐπιλέγων ὡσ ταῦτα τοῦ μὴ Ῥωμαῖον εἶναι παράσημα προστίθησιν αὐτῷ, καὶ δεικνύειν ἀπιόντα Καίσαρι ἐκέλευε. (Plutarch, Caesar, chapter 29 2:1)
καθάπερ φασὶ Σέξτιον τὸν Ῥωμαῖον ἀφεικότα τὰσ ἐν τῇ πόλει τιμὰσ καὶ ἀρχὰσ διὰ φιλοσοφίαν, ἐν δὲ τῷ φιλοσοφεῖν αὖ πάλιν δυσπαθοῦντα καὶ χρώμενον τῷ λόγῳ χαλεπῷ τὸ πρῶτον, ὀλίγου δεῆσαι καταβαλεῖν ἑαυτὸν ἔκ τινοσ διήρουσ. (Plutarch, Quomodo quis suos in virtute sentiat profectus, chapter, section 5 3:2)

Synonyms

a Roman Christian
- Χριστιανός (a Christian)
a Greek
- Δαναοί (the Greeks)
- Ἑλλάς ( Greek)
- ἡμιέλλην (a half-Greek)
- Ἑλληνίς (A Greek woman)
- μισέλλην (a hater of the Greeks)
- Ἑλλάς (Greece, from Peloponnesus to Epirus and Thessaly inclusively)

Κελτός (a Celt)
Κελτοί (the Kelts or Celts)
Λατῖνος (Latin)
Οὐολοῦσκος (one of the Volsci)
Τυῤῥηνός (an Etruscan)
Μαρσός (one of the Marsi)
Σαβῖνος (a Sabine)
Σαυνίτης (an inhabitant of Samnium)
Νομαντῖνος (an inhabitant of Numantia)
Βρέττιος (Any individual among the Bruttii)
Πραινεστῖνος (an inhabitant of Praeneste or Palestrina)
Φαλερίος (one of the Falerii)
Σπαρτάκειος (of Spartacus)
ἐπίφοβος (frightful)
ἀποστάτης (a runaway slave)
Κυρίτης (one of the Quirites)
ἔνσπονδος (included in a truce or treaty)
Νεαπολίτης (an inhabitant of Neapolis)
τιμητεία (the censorship)
τεχνάζω (to employ art)
Ἀλβανός (an inhabitant of Alba)
θριαμβεύω (to triumph)
τετολμηκότως ()
ἐνδοιαστός (doubtful)
νεωτεροποιία (innovation)
διαπόντιος (beyond sea)
ἀπείθεια (disobedience)
ἀχρηματία (want of money)
Λευκανός (one of the Lucani)
Ποτιδαιάτης (an inhabitant of Potidaea)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Ῥωμαῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a Roman Christian

a Greek

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Ῥωμαῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a Roman Christian

a Greek

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어