헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ποσειδώνιος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ποσειδώνιος Ποσειδώνιᾱ Ποσειδώνιον

형태분석: Ποσειδωνι (어간) + ος (어미)

어원: from Poseidw=n

  1. sacred to Poseidon
  2. the temple of Poseidon
  3. his festival

곡용 정보

1/2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Τῆνοσ δὲ πόλιν μὲν οὐ μεγάλην ἔχει, τὸ δ’ ἱερὸν τοῦ Ποσειδῶνοσ μέγα ἐν ἄλσει τῆσ πόλεωσ ἔξω θέασ ἄξιον, ἐν ᾧ καὶ ἑστιατόρια πεποίηται μεγάλα, σημεῖον τοῦ συνέρχεσθαι πλῆθοσ ἱκανὸν τῶν συνθυόντων αὐτοῖσ ἀστυγειτόνων τὰ Ποσειδώνια. (Strabo, Geography, Book 10, chapter 5 14:1)

    (스트라본, 지리학, Book 10, chapter 5 14:1)

  • μετὰ δὲ τὴν Καμπανίαν καὶ τὴν Σαυνῖτιν ἐπὶ μὲν τῇ Τυρρηνικῇ θαλάττῃ τὸ τῶν Πικέντων ἔθνοσ οἰκεῖ, μικρὸν ἀπόσπασμα τῶν ἐν τῷ Ἀδρίᾳ Πικεντίνων, ὑπὸ Ῥωμαίων μετῳκισμένον εἰσ τὸν Ποσειδωνιάτην κόλπον, ὃσ νῦν Παιστανὸσ καλεῖται, καὶ ἡ πόλισ ἡ Ποσειδωνία Παιστόσ, ἐν μέσῳ τῷ κόλπῳ κειμένη. (Strabo, Geography, book 5, chapter 4 26:6)

    (스트라본, 지리학, book 5, chapter 4 26:6)

  • μετὰ δὲ τὸ στόμα τοῦ Σιλάριδοσ Λευκανία καὶ τὸ τῆσ Ἥρασ ἱερὸν τῆσ Ἀργῴασ, Ιἄσονοσ ἵδρυμα, καὶ πλησίον ἐν πεντήκοντα σταδίοισ ἡ Ποσειδωνία. (Strabo, Geography, Book 6, chapter 1 2:1)

    (스트라본, 지리학, Book 6, chapter 1 2:1)

  • Τροιζὴν δὲ ἱερά ἐστι Ποσειδῶνοσ, ἀφ’ οὗ καὶ Ποσειδωνία ποτὲ ἐλέγετο· (Strabo, Geography, Book 8, chapter 6 22:1)

    (스트라본, 지리학, Book 8, chapter 6 22:1)

유의어

  1. sacred to Poseidon

  2. the temple of Poseidon

  3. his festival

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION