헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ποσειδώνιος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ποσειδώνιος Ποσειδώνιᾱ Ποσειδώνιον

형태분석: Ποσειδωνι (어간) + ος (어미)

어원: from Poseidw=n

  1. sacred to Poseidon
  2. the temple of Poseidon
  3. his festival

곡용 정보

1/2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Ποσειδώνιοσ Ἀπαμεὺσ τῆσ Συρίασ, νόμῳ δὲ Ῥόδιοσ, φιλόσοφόσ τε ἅμα καὶ ἱστορίασ συγγραφεύσ τέσσαρα καὶ ὀγδοήκοντα· (Lucian, Macrobii, (no name) 20:5)

    (루키아노스, Macrobii, (no name) 20:5)

  • ἀλλὰ τὰσ προσηγορίασ αὐτὰσ πόσοι ἐμιμήσαντο τὰσ τῶν θεῶν, Διονύσιοι καὶ Ἡφαιστίωνεσ καὶ Ζήνωνεσ καὶ Ποσειδώνιοι καὶ Ἑρμαῖ προσαγορευόμενοι; (Lucian, Pro imaginibus, (no name) 27:3)

    (루키아노스, Pro imaginibus, (no name) 27:3)

  • Ποσειδώνιοσ δὲ ὁ Ῥόδιοσ καὶ τέχνην τινὰ τακτικὴν συγγράψασ κατέλιπεν. (Arrian, chapter 1 3:2)

    (아리아노스, chapter 1 3:2)

  • οἶδα δὲ καὶ Ποσειδώνιον τὸν ἀπὸ τῆσ στοᾶσ εἰπόντα καὶ περὶ πλήθουσ ἰχθύων τάδε· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 71)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 71)

  • οὕτω καὶ ταύτην τὴν τέχνην ἀκριβοῖ μᾶλλον τῶν τοιαῦτα προηγουμένωσ ἐκδεδωκότων ποιήματα ἢ συγγράμματα, Καίκαλον λέγω τὸν Ἀργεῖον καὶ Νουμήνιον τὸν Ἡρακλεώτην, Παγκράτην τὸν Ἀρκάδα, Ποσειδώνιον τὸν Κορίνθιον καὶ τὸν ὀλίγῳ πρὸ ἡμῶν γενόμενον Ὀππιανὸν τὸν Κίλικα· (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 22 1:3)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 22 1:3)

  • ὅτι ὁ Περσῶν βασιλεὺσ τὸν Χαλυβώνιον μόνον οἶνον ἔπινεν ὅν φησι Ποσειδώνιοσ κἀν Δαμασκῷ τῆσ Συρίασ γίνεσθαι, Περσῶν αὐτόθι καταφυτευσάντων τὰσ ἀμπέλουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 511)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 511)

  • Ου’ δεῖ δὲ προπίνειν καθὰ τοὺσ Καρμανούσ φησι Ποσειδώνιοσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 24 2:3)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 24 2:3)

  • εἰπόντεσ οὖν περὶ ἐγγυθήκησ ἑξῆσ πάλιν μνησθησόμεθα φιλοδείπνων βασιλέων, ὁ γὰρ τῷ προειρημένῳ Ἀντιόχῳ ὁμώνυμοσ βασιλεύσ, Δημητρίου δ’ υἱόσ, ὡσ ἱστορεῖ Ποσειδώνιοσ, ὑποδοχὰσ ποιούμενοσ καθ’ ἡμέραν ὀχλικὰσ χωρὶσ τῶν ἀναλισκομένων σωρευμάτων ἑκάστῳ ἀποφέρειν ἐδίδου τῶν ἑστιατόρων ὁλομελῆ κρέα χερσαίων τε καὶ πτηνῶν καὶ θαλαττίων ζῴων ἀδιαίρετα ἐσκευασμένα, ἅμαξαν πληρῶσαι δυνάμενα· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 461)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 461)

유의어

  1. sacred to Poseidon

  2. the temple of Poseidon

  3. his festival

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION