헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Πάρθος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Πάρθος Πάρθου

형태분석: Παρθ (어간) + ος (어미)

  1. a Parthian

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Ἀρτάβαζοσ δὲ ὁ μετὰ Τίραιον ἕβδομοσ βασιλεύσασ Χάρακοσ ἓξ καὶ ὀγδοήκοντα ἐτῶν καταχθεὶσ ὑπὸ Πάρθων ἐβασίλευσε. (Lucian, Macrobii, (no name) 16:3)

    (루키아노스, Macrobii, (no name) 16:3)

  • καὶ γὰρ μάχαισ πολλαῖσ ἐνίκησε τοὺσ πολεμίουσ, καὶ τοῦ λαβεῖν Συρακούσασ ὀλίγον ἐδέησε, καὶ πάντα δι’ αὑτὸν οὐκ ἔπταισεν, ἀλλὰ καὶ νόσον ἄν τισ αἰτιάσαιτο καὶ φθόνον τῶν οἴκοι πολιτῶν Κράσσοσ δὲ διὰ πλῆθοσ ἁμαρτημάτων οὐδὲν τῇ τύχῃ χρηστὸν ἀποδείξασθαι παρῆκεν, ὥστε θαυμάζειν αὐτοῦ τὴν ἀβελτερίαν οὐ τῆσ Πάρθων δυνάμεωσ ἡττηθεῖσαν, ἀλλὰ τῆσ Ῥωμαίων εὐτυχίασ περιγενομένην. (Plutarch, Comparison of Nicias and Crassus, chapter 5 1:2)

    (플루타르코스, Comparison of Nicias and Crassus, chapter 5 1:2)

  • "Πάρθων πρὸσ ἥλιον ἀνίσχοντα Χοράσμιοι οἰκοῦσι γῆν, ἔχοντεσ καὶ πεδία καὶ οὔρεα· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 82 1:4)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 82 1:4)

  • ὁ δ’ Ἀθηναῖοσ Ἀρχέδημοσ εἰσ τὴν Πάρθων μεταστὰσ ἐν Βαβυλῶνι Στωικὴν διαδοχὴν ἀπέλιπε. (Plutarch, De exilio, section 14 3:1)

    (플루타르코스, De exilio, section 14 3:1)

  • καὶ οἱ Πάρθων δὲ βασιλεῖσ ἐαρίζουσι μὲν ἐν Ῥάγαισ, χειμάζουσι δὲ ἐν Βαβυλῶνι, τὸ λεῖπον τοῦ ἐνιαυτοῦ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 8 1:3)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 8 1:3)

유의어

  1. a Parthian

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION