헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Πάρθος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Πάρθος Πάρθου

형태분석: Παρθ (어간) + ος (어미)

  1. a Parthian

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • πολλῶν δὲ ταῦτα πρὸσ τὸν Ἀντώνιον ἀναφερόντων, μαλασσόμενοσ ὑπὸ τῆσ ἐλπίδοσ ὅμωσ οὐ πρότερον ἐπεκηρυκεύσατο πρὸσ τὸν Πάρθον ἢ πυθέσθαι τῶν φιλοφρονουμένων ἐκείνων βαρβάρων εἰ τοῦ βασιλέωσ ταῦτα φρονοῦντοσ διαλέγοιντο. (Plutarch, Antony, chapter 40 3:2)

    (플루타르코스, Antony, chapter 40 3:2)

  • τῷ δὲ βασιλεῖ τῶν Μήδων γίνεται διαφορὰ πρὸσ Φραόρτην τὸν Πάρθον, ἀρξαμένη μέν, ὥσ φασιν, ὑπὲρ τῶν Ῥωμαϊκῶν λαφύρων, ὑπόνοιαν δὲ τῷ Μήδῳ καὶ φόβον ἀφαιρέσεωσ τῆσ ἀρχῆσ παρασχοῦσα. (Plutarch, Antony, chapter 52 1:1)

    (플루타르코스, Antony, chapter 52 1:1)

  • καὶ πάλιν ἀντέπεμψε παρ’ ἑαυτοῦ πρεσβείαν πρὸσ τὸν Πάρθον, οἳ κατεφώρασαν αὐτόν ἐπαμφοτερίζοντα τῇ γνώμῃ καὶ μισθὸν αἰτοῦντα κρύφα τοῦ συμμαχῆσαι τῷ Τιγράνῃ τὴν Μεσοποταμίαν. (Plutarch, Lucullus, chapter 30 1:3)

    (플루타르코스, Lucullus, chapter 30 1:3)

  • ἦ καὶ τὸν Περσᾶν αὐτοῦ τὸν σὸν πιστὸν πάντ’ ὀφθαλμὸν μυρία μυρία πεμπαστὰν Βατανώχου παῖδ’ Ἄλπιστον τοῦ Σησάμα τοῦ Μεγαβάτα, Πάρθον τε μέγαν τ’ Οἰβάρην ἔλιπεσ ἔλιπεσ; (Aeschylus, Persians, choral, strophe 32)

    (아이스킬로스, 페르시아인들, choral, strophe 32)

  • καὶ τῷ μὲν Ἐλυμαίων καὶ Μήδων βασιλεῖ πέμψασι πρέσβεισ ἀντέγραψε φιλικῶσ, τὸν δὲ Πάρθον, εἰσ τὴν Γορδυηνὴν ἐμβεβληκότα καὶ περικόπτοντα τοὺσ ὑπὸ Τιγράνῃ, πέμψασ μετὰ Ἀφρανίου δύναμιν ἐξήλασε διωχθέντα μέχρι τῆσ Ἀρβηλίτιδοσ. (Plutarch, Pompey, chapter 36 2:1)

    (플루타르코스, Pompey, chapter 36 2:1)

유의어

  1. a Parthian

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION