헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Εὐρῑπίδειος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Εὐρῑπίδειος

형태분석: Εὐρῑπιδει (어간) + ος (어미)

뜻

  1. Euripidean (of or like Euripides)

곡용 정보

1/2군 변화
남/여성 중성
단수주격 Εὐρῑπίδειος

(이)가

 Εὐρῑπίδειον

(것)가
속격 Εὐρῑπιδείου

(이)의

 Εὐρῑπιδείου

(것)의
여격 Εὐρῑπιδείῳ

(이)에게

 Εὐρῑπιδείῳ

(것)에게
대격 Εὐρῑπίδειον

(이)를

 Εὐρῑπίδειον

(것)를
호격 Εὐρῑπίδειε

(이)야

 Εὐρῑπίδειον

(것)야
쌍수주/대/호 Εὐρῑπιδείω

(이)들이

 Εὐρῑπιδείω

(것)들이
속/여 Εὐρῑπιδείοιν

(이)들의

 Εὐρῑπιδείοιν

(것)들의
복수주격 Εὐρῑπίδειοι

(이)들이

 Εὐρῑπίδεια

(것)들이
속격 Εὐρῑπιδείων

(이)들의

 Εὐρῑπιδείων

(것)들의
여격 Εὐρῑπιδείοις

(이)들에게

 Εὐρῑπιδείοις

(것)들에게
대격 Εὐρῑπιδείους

(이)들을

 Εὐρῑπίδεια

(것)들을
호격 Εὐρῑπίδειοι

(이)들아

 Εὐρῑπίδεια

(것)들아
원급 비교급 최상급
형용사 Εὐρῑπίδειος

Εὐρῑπιδείου

(이)의

 Εὐρῑπιδειότερος

Εὐρῑπιδειοτέρου

더 (이)의

 Εὐρῑπιδειότατος

Εὐρῑπιδειοτάτου

가장 (이)의
부사 Εὐρῑπιδείως

 Εὐρῑπιδειότερον

 Εὐρῑπιδειότατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὅθεν ὁ Πιττακὸσ οὐ κακῶσ, τοῦ Αἰγυπτίων βασιλέωσ πέμψαντοσ ἱερεῖον αὐτῷ καὶ κελεύσαντοσ τὸ κάλλιστον καὶ χείριστον ἐξελεῖν κρέασ, ἔπεμψεν ἐξελὼν τὴν γλῶτταν ὡσ ὄργανον μὲν ἀγαθῶν ὄργανον δὲ κακῶν τῶν μεγίστων οὖσαν, ἡ δ’ Εὐριπίδειοσ Ἰνὼ παρρησίαν ἄγουσα περὶ αὑτῆσ εἰδέναι φησί, σιγᾶν θ’ ὅπου δεῖ καὶ λέγειν ἵν’ ἀσφαλέσ. (Plutarch, De garrulitate, section 8 5:1)

    (플루타르코스, De garrulitate, section 8 5:1)

  • "ἰσότητοσ γάρ, ἣν πόλεισ τε πόλεσι συμμάχοισ τε συμμάχουσ ἡ Εὐριπίδειοσ γραῦσ φησι συνδεῖν, οὐδὲν οὕτωσ ὡσ ἡ περὶ τράπεζαν κοινωνία δεῖται, φύσει κοὐ νόμῳ καὶ ἀναγκαίαν οὐ καινὴν οὐδ’ ἐπείσακτον ὑπὸ δόξησ ἔχουσα χρείαν· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 2, 6:3)

    (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 2, 6:3)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION