헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἀρτεμίσιον

2군 변화 명사; 중성 고유 그리스 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἀρτεμίσιον

형태분석: Ἀρτεμισι (어간) + ον (어미)

어원: from A)/rtemis

  1. 아르테미스 신전
  1. a temple of Artemis

곡용 정보

2군 변화
단수
주격 Ἀρτεμίσιον

아르테미스 신전이

속격 Ἀρτεμισίου

아르테미스 신전의

여격 Ἀρτεμισίῳ

아르테미스 신전에게

대격 Ἀρτεμίσιον

아르테미스 신전을

호격 Ἀρτεμίσιον

아르테미스 신전아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀλλὰ πάντεσ μὲν ἄνθρωποι σχεδὸν ὁμολογοῦσι ταῖσ ναυμαχίαισ αὐτόθι κρατοῦντασ τοὺσ Ἕλληνασ ὅμωσ ὑφέσθαι τοῦ Ἀρτεμισίου τοῖσ βαρβάροισ, τὰ περὶ Θερμοπύλασ ἀκούσαντασ· (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 34 6:1)

    (플루타르코스, De Herodoti malignitate, section 34 6:1)

  • "τοῖσ βαρβάροισι αὐτίκα μετὰ ταῦτα πλοίῳ ἦλθε ἀνὴρ Ἑστιαιεύσ, ἀγγέλλων τὸν δρησμὸν τὸν ἀπ’ Ἀρτεμισίου τῶν Ἑλλήνων οἱ δὲ ὑπὸ ἀπιστίησ τὸν μὲν ἀγγέλλοντα εἶχον ἐν φυλακῇ, νέασ δὲ ταχείασ ἀπέστειλαν προκατοψομένασ. (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 34 10:3)

    (플루타르코스, De Herodoti malignitate, section 34 10:3)

  • "μοῦνον ἀσπαίρειν τῶν στρατηγῶν, ὡσ φευξόμενον ἀπ’ Ἀρτεμισίου καὶ· (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 39 14:1)

    (플루타르코스, De Herodoti malignitate, section 39 14:1)

  • τεσσάρων δ’ ἀγώνων τότε πρὸσ τοὺσ βαρβάρουσ γενομένων, ἐκ μὲν Ἀρτεμισίου τοὺσ Ἕλληνασ ἀποδρᾶναί φησιν· (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 431)

    (플루타르코스, De Herodoti malignitate, section 431)

  • Ἐν Θάσῳ τὸν Πάριον, ὃσ κατέκειτο ὑπὲρ Ἀρτεμισίου, πυρετὸσ ἔλαβεν ὀξύσ, κατ’ ἀρχὰσ συνεχήσ, καυσώδησ‧ δίψοσ‧ ἀρχόμενοσ κωματώδησ καὶ πάλιν ἄγρυπνοσ‧ κοιλίη ταραχώδησ ἐν ἀρχῇσιν, οὖρα λεπτά. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 264)

    (히포크라테스, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 264)

유의어

  1. 아르테미스 신전

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION