뜻

1. 도, 섬

1. an islet

예문

• νησίον δέ τι ὑποδραμόντεσ καλούμενον Καῦδα ἰσχύσαμεν μόλισ περικρατεῖσ γενέσθαι τῆσ σκάφησ, ἣν ἄραντεσ βοηθείαισ ἐχρῶντο ὑποζωννύντεσ τὸ πλοῖον· (, chapter 19 304:1)

  (, chapter 19 304:1)

• ἐρατοσθένησ δὲ Ἡσίοδον μὲν εἰκάζει πεπυσμένον περὶ τῆσ Ὀδυσσέωσ πλάνησ ὅτι κατὰ Σικελίαν καὶ Ἰταλίαν γεγένηται, πιστεύσαντα τῇ δόξῃ μὴ μόνον τῶν ὑφ’ Ὁμήρου λεγομένων μεμνῆσθαι, ἀλλὰ καὶ Αἴτνησ καὶ Ὀρτυγίασ τοῦ πρὸσ Συρακούσαισ νησίου καὶ Τυρρηνῶν· (Strabo, Geography, book 1, chapter 2 28:1)

  (스트라본, 지리학, book 1, chapter 2 28:1)

• ἐνταῦθα δ’ ἡ τῶν Κυζικηνῶν ἵδρυται νῆσοσ καὶ τὰ περὶ αὐτὴν νησία. (Strabo, Geography, book 2, chapter 5 46:6)

  (스트라본, 지리학, book 2, chapter 5 46:6)

• δύο δ’ ἀναχύσεισ ἐν τοῖσ ὑπερκειμένοισ ποιεῖται πεδίοισ, ὅταν αἱ πλῆμαι γίνωνται, ὥστε πελαγίζειν μὲν ἐπὶ ἑκατὸν καὶ πεντήκοντα σταδίουσ καὶ ποιεῖν πλωτὸν τὸ πεδίον, ἐν δὲ τῇ ἐπάνω ἀναχύσει καὶ νησίον ἀπολαμβάνειν ὅσον τριάκοντα σταδίων τὸ μῆκοσ, πλάτοσ δὲ μικρὸν ἀπολεῖπον τοῦ μήκουσ, εὐαλσὲσ καὶ εὐάμπελον. (Strabo, Geography, book 3, chapter 3 2:8)

  (스트라본, 지리학, book 3, chapter 3 2:8)

• ᾤκουν δ’ οἱ Ἐμπορῖται πρότερον νησίον τι προκείμενον, ὃ νῦν καλεῖται παλαιὰ πόλισ, νῦν δ’ οἰκοῦσιν ἐν τῇ ἠπείρῳ. (Strabo, Geography, book 3, chapter 4 16:7)

  (스트라본, 지리학, book 3, chapter 4 16:7)

• καὶ ἔστιν ἀπὸ πόλεωσ τῆσ Ἀκάνθου ὁ περίπλουσ τῆσ χερρονήσου ἑώσ Σταγείρου, πόλεωσ τοῦ Ἀριστοτέλουσ, στάδια τετρακόσια, ἐν ᾗ λιμὴν ὄνομα Κάπροσ καὶ νησίον ὁμώνυμον τῷ λιμένι· (Strabo, Geography, Book 7, chapter fragments 76:6)

  (스트라본, 지리학, Book 7, chapter fragments 76:6)

• ἐν δὲ τῷ κόλπῳ πρώτη μετὰ τὸν Ἀκανθίων λιμένα Στάγειρα, ἔρημοσ, καὶ αὐτὴ τῶν Χαλκιδικῶν, Ἀριστοτέλουσ πατρίσ, καὶ λιμὴν αὐτῆσ Κάπροσ καὶ νησίον ὁμώνυμον τούτῳ· (Strabo, Geography, Book 7, chapter fragments 80:11)

  (스트라본, 지리학, Book 7, chapter fragments 80:11)

유사 형태

• νησίον (23)
• νησιώτας (23)
• νησίδια (18)
• νησία (17)
• νησιῶται (17)
• νησῖδας (10)
• νησιωτέων (9)
• νησῖδα (9)
• νησιωτῶν (9)
• νησῖδος (7)
• νησῖδι (6)
• νησιώτης (6)
• νησῖδες (5)
• νησιώταις (4)
• νησιώτην (4)
• νησιώτῃσι (3)
• Νησιώτου (3)
• νησίζον (3)
• νησὶς (3)
• νησίδιον (3)
• νησίδων (2)
• νησιώτῃ (2)
• νησιωτικὰ (2)
• νησιῶτιν (2)
• νησιάρχων (1)
• νησίῳ (1)
• νησίζειν (1)
• Νησιάδος (1)
• νησίδας (1)
• νησιδίῳ (1)
• Νῆσις (1)
• νησῖδά (1)
• νησίδιά (1)
• νησιωτικά (1)
• νησιάρχου (1)
• νησῖδές (1)
• νησῖδός (1)
• νησίς (1)
• Νήσιχον (1)
• νησῖδάς (1)
• νησίδιόν (1)
• νησίου (1)
• Νησιῶτίς (1)
• νῆσιν (1)
• νησιάρχην (1)
• Νήσιος (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.