헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἀλβανός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἀλβανός Ἀλβανοῦ

형태분석: Ἀλβαν (어간) + ος (어미)

  1. an inhabitant of Alba

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • γίνεται δὲ περὶ τὴν Καμπανίασ Κύμην ὁ καλούμενοσ Οὐλβανόσ, κοῦφοσ, πότιμοσ ἀπὸ ἐτῶν πέντε, ὁ Ἀγκωνιτανὸσ χρηστόσ, λιπαρόσ, πο ὁ Βυξεντῖνοσ ἐμφερῶσ ἔχει τῷ Ἀλβανῷ τῷ ὀμφακίᾳ· (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 4820)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 4820)

  • "διώκει με τὸ ἐν Ἀλβανῷ χωρίον. (Plutarch, Sulla, chapter 31 6:2)

    (플루타르코스, Sulla, chapter 31 6:2)

  • ὅθεν οὐδὲ οἱ μάλιστα μεμφόμενοι τὴν πρὸσ Καίσαρα Πομπηϊού φιλίαν ᾐτιῶντο τὸν ἔρωτα τῆσ γυναικόσ, αὖθισ μέντοι κυήσασα καὶ τεκοῦσα θῆλυ παιδίον ἐκ τῶν ὠδίνων ἐτελεύτησε, καὶ τὸ παιδίον οὐ πολλὰσ ἡμέρασ ἐπέζησε, παρεσκευασμένου δὲ τοῦ Πομπηϊού τὸ σῶμα θάπτειν ἐν Ἀλβανῷ, βιασάμενοσ ὁ δῆμοσ εἰσ τὸ Ἄρειον πεδίον κατήνεγκεν, οἴκτῳ τῆσ κόρησ μᾶλλον ἢ Πομπηϊῴ καὶ Καίσαρι χαριζόμενοσ. (Plutarch, Pompey, chapter 53 4:1)

    (플루타르코스, Pompey, chapter 53 4:1)

  • εἰ δέ τισ ὑμῖν ἐδήλωσεν, ὅτι τῇ πόλει τῇδε τότε πέπρωται ἁλῶναι, ὅταν ἡ πρὸσ Ἀλβανῷ λίμνη σπανίσασα τῶν αὐθιγενῶν ναμάτων μηκέτι μίσγηται θαλάττῃ, ἐπαύσασθε ἂν αὐτοί τε δαπανώμενοι καὶ ἡμᾶσ ἐνοχλοῦντεσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 12, chapter 11 3:4)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 12, chapter 11 3:4)

  • ὅτι θεοὶ καὶ δαίμονεσ οἱ λαχόντεσ τὴν Οὐιεντανῶν πόλιν τοσοῦτον αὐτοῖσ ἐγγυῶνται χρόνον ἀσάλευτον φυλάξαι τὴν ἐκ προγόνων παραδοθεῖσαν εὐδαιμονίαν, ὅσον ἂν διαμένωσιν αἱ πηγαὶ τῆσ ἐν Ἀλβανῷ λίμνησ ὑπερχεόμεναι καὶ μέχρι θαλάττησ ἀπορρέουσαι· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 12, chapter 12 4:2)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 12, chapter 12 4:2)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION