Pausanias, Description of Greece, Ἠλιακῶν Β, chapter 2

(파우사니아스, Description of Greece, Ἠλιακῶν Β, chapter 2)

παγκρατιαστοῦ δὲ ἀνδρὸσ τὸν μὲν ἀνδριάντα εἰργάσατο Λύσιπποσ· ὁ δὲ ἀνὴρ οὗτοσ ἀνείλετο ἐπὶ παγκρατίῳ νίκην τῶν ἄλλων τε Ἀκαρνάνων καὶ τῶν ἐξ αὐτῆσ Στράτου πρῶτοσ Ξενάρκησ τε ἐκαλεῖτο Φιλανδρίδου. Λακεδαιμόνιοι δὲ ἄρα μετὰ τὴν ἐπιστρατείαν τοῦ Μήδου διετέθησαν πάντων φιλοτιμότατα Ἑλλήνων πρὸσ ἵππων τροφάσ. Ἀρκεσιλάου Λίχασ.

Ξενάρκει μὲν δὴ καὶ ἐν Δελφοῖσ καὶ ἐν Ἄργει τε ὑπῆρξε καὶ ἐν Κορίνθῳ προσανελέσθαι νίκασ·

Λυκῖνοσ δὲ ἀγαγὼν ἐσ Ὀλυμπίαν πώλουσ, καὶ οὐ δοκιμασθέντοσ ἑνὸσ ἐξ αὐτῶν, καθῆκεν ἐσ τῶν ἵππων τὸν δρόμον τῶν τελείων τοὺσ πώλουσ καὶ ἐνίκα δι’ αὐτῶν, ἀνέθηκε δὲ καὶ ἀνδριάντασ δύο ἐσ Ὀλυμπίαν, Μύρωνοσ τοῦ Ἀθηναίου ποιήματα. τῷ δὲ Ἀρκεσιλάῳ καὶ Λίχᾳ τῷ παιδί, τῷ μὲν αὐτῶν γεγόνασι δύο Ὀλυμπικαὶ νῖκαι, Λίχασ δὲ εἰργομένων τηνικαῦτα τοῦ ἀγῶνοσ Λακεδαιμονίων καθῆκεν ἐπὶ ὀνόματι τοῦ Θηβαίων δήμου τὸ ἁρ́μα, τὸν δὲ ἡνίοχον νικήσαντα ἀνέδησεν αὐτὸσ ταινίᾳ· καὶ ἐπὶ τούτῳ μαστιγοῦσιν αὐτὸν οἱ Ἑλλανοδίκαι, καὶ διὰ τὸν Λίχαν τοῦτον ἡ κατὰ Ἆγιν βασιλέα ἐπιστρατεία Λακεδαιμονίων ἐγένετο ἐπὶ Ἠλείουσ καὶ ἐντὸσ τῆσ Ἄλτεωσ μάχη. καταπαυσθέντοσ δὲ τοῦ πολέμου τὴν μὲν εἰκόνα ἐνταῦθα ἔστησε, τὰ δὲ Ἠλείων ἐσ τοὺσ Ὀλυμπιονίκασ καὶ γράμματα οὐ Λίχαν, Θηβαίων δὲ τὸν δῆμον ἔχει νενικηκότα.

τοῦ δὲ Λίχα πλησίον μάντισ ἕστηκεν Ἠλεῖοσ Θρασύβουλοσ Αἰνέου τῶν Ιἀμιδῶν, ὃσ καὶ Μαντινεῦσιν ἐμαντεύσατο ἐναντία Λακεδαιμονίων καὶ Ἄγιδοσ τοῦ Εὐδαμίδου βασιλέωσ·

ἃ δὴ καὶ ἐσ πλέον ἐν τῷ λόγῳ τῷ ἐσ Ἀρκάδασ ἐπέξειμι. τοῦ Θρασυβούλου δὲ τῇ εἰκόνι γαλεώτησ πρὸσ τὸν ὦμον προσέρπων ἐστὶ τὸν δεξιόν, καὶ κύων ἱερεῖον δὴ παρ’ αὐτῷ κεῖται διατετμημένοσ τε δίχα καὶ φαίνων τὸ ἧπαρ. μαντικὴ δὲ ἡ μὲν <δι’> ἐρίφων καὶ ἀρνῶν τε καὶ μόσχων ἐκ παλαιοῦ δήλη καθεστῶσά ἐστιν ἀνθρώποισ, Κύπριοι δὲ ὡσ καὶ ὑσὶν ἐπεξευρόντεσ ἔστι μαντεύεσθαι, κυσὶ δὲ οὐδένεσ ἐπί γε μαντικῆσ νομίζουσιν οὐδὲν χρᾶσθαι·

ἐοίκεν οὖν ἰδίαν τινὰ ὁ Θρασύβουλοσ ἐπὶ σπλάγχνων μαντικὴν κυνείων καταστήσασθαι.

οἱ δ’ Ιἀμίδαι καλούμενοι μάντεισ γεγόνασιν ἀπὸ Ιἄμου· τὸν δὲ εἶναι παῖδα Ἀπόλλωνοσ καὶ λαβεῖν μαντικήν φησιν ἐν ᾄσματι Πίνδαροσ. παρὰ δὲ τοῦ Θρασυβούλου τὴν εἰκόνα Τιμοσθένησ τε Ἠλεῖοσ ἕστηκε σταδίου νίκην ἐν παισὶν εἰληφὼσ καὶ Μιλήσιοσ Ἀντίπατροσ Κλεινοπάτρου παῖδασ κατειργασμένοσ πύκτασ.

Συρακοσίων δὲ ἄνδρεσ, ἄγοντεσ ἐσ Ὀλυμπίαν παρὰ Διονυσίου θυσίαν, τὸν πατέρα τοῦ Ἀντιπάτρου χρήμασιν ἀναπείθουσιν ἀναγορευθῆναί οἱ τὸν παῖδα ἐκ Συρακουσῶν· Ἀντίπατροσ δὲ ἐν οὐδενὶ τοῦ τυράννου τὰ δῶρα ἡγούμενοσ ἀνεῖπεν αὑτὸν Μιλήσιον καὶ ἀνέγραψε τῇ εἰκόνι ὡσ γένοσ τε εἰή Μιλήσιοσ καὶ Ιὤνων ἀναθείη πρῶτοσ ἐσ Ὀλυμπίαν εἰκόνα. τούτου μὲν δὴ Πολύκλειτοσ τὸν ἀνδριάντα εἰργάσατο, τὸν δὲ Τιμοσθένην Εὐτυχίδησ Σικυώνιοσ παρὰ Λυσίππῳ δεδιδαγμένοσ·

ὁ δὲ Εὐτυχίδησ οὗτοσ καὶ Σύροισ τοῖσ ἐπὶ Ὀρόντῃ Τύχησ ἐποίησεν ἄγαλμα, μεγάλασ παρὰ τῶν ἐπιχωρίων ἔχον τιμάσ. ἐν δὲ τῇ Ἄλτει παρὰ τὸν τοῦ Τιμοσθένουσ ἀνδριάντα ἀνάκειται Τίμων καὶ ὁ παῖσ τοῦ Τίμωνοσ Αἴσυποσ, παιδίον ἐπὶ ἵππῳ καθήμενον·

ἔστι γὰρ δὴ καὶ ἡ νίκη τῷ παιδὶ ἵππου κέλητοσ, ὁ Τίμων δὲ ἐπὶ ἁρ́ματι ἀνηγορεύθη. Λακωνικῇ νίκῃ τὸ ἐν τῇ Ἄλτει τρόπαιον ἐποίησεν Ἠλείοισ.

ἐπίγραμμα δὲ τὸ ἐπὶ τῷ Σαμίῳ πύκτῃ τὸν ἀναθέντα μὲν ὅτι ὁ παιδοτρίβησ εἰή Μύκων καὶ ὅτι Σάμιοι τὰ ἐσ ἀθλητὰσ καὶ ἐπὶ ναυμαχίαισ εἰσὶν Ιὤνων ἄριστοι, τάδε μὲν λέγει τὸ ἐπίγραμμα, ἐσ δὲ αὐτὸν τὸν πύκτην ἐσήμαινεν οὐδέν.

παρὰ δὲ Μεσσήνιοσ Δαμίσκοσ, ὃσ δύο γεγονὼσ ἔτη καὶ δέκα ἐνίκησεν ἐν Ὀλυμπίᾳ.

θαῦμα δὲ εἴπερ ἄλλο τι καὶ τόδε ἐποιησάμην· Μεσσηνίουσ γὰρ ἐκ Πελοποννήσου φεύγοντασ ἐπέλιπεν ἡ περὶ τὸν ἀγῶνα τύχη τὸν Ὀλυμπικόν. ὅτι γὰρ μὴ Λεοντίσκοσ καὶ Σύμμαχοσ τῶν ἐπὶ πορθμῷ Μεσσηνίων, ἄλλοσ γε οὐδεὶσ Μεσσήνιοσ οὔτε Σικελιώτησ οὔτ’ ἐκ Ναυπάκτου δῆλόσ ἐστιν Ὀλυμπίασιν ἀνῃρημένοσ νίκην· εἶναι δὲ οἱ Σικελιῶται καὶ τούτουσ τῶν ἀρχαίων Ζαγκλαίων καὶ οὐ Μεσσηνίουσ φασί. συγκατῆλθε μέντοι Μεσσηνίοισ ἐσ Πελοπόννησον καὶ ἡ περὶ τὸν ἀγῶνα τύχη τὸν Ὀλυμπικόν·

ἐνιαυτῷ γὰρ ὕστερον τοῦ οἰκισμοῦ τοῦ Μεσσήνησ ἀγόντων Ὀλύμπια Ἠλείων ἐνίκα στάδιον παῖδασ ὁ Δαμίσκοσ οὗτοσ, καί οἱ καὶ πενταθλήσαντι ὕστερον ἐγένοντο ἐν Νεμέᾳ τε νῖκαι καὶ Ἰσθμοῖ.

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION