Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 45

(아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 45)

ἡ δὲ βουλὴ πρότερον μὲν ἦν κυρία καὶ χρήμασιν ζημιῶσαι καὶ δῆσαι καὶ ἀποκτεῖναι. καὶ Λυσίμαχον αὐτῆσ ἀγαγούσησ ὡσ τὸν δήμιον, καθήμενον ἤδη μέλλοντα ἀποθνῄσκειν, Εὐμηλίδησ ὁ Ἀλωπεκῆθεν ἀφείλετο, οὐ φάσκων δεῖν ἄνευ δικαστηρίου γνώσεωσ οὐδένα τῶν πολιτῶν ἀποθνῄσκειν· καὶ κρίσεωσ ἐν δικαστηρίῳ γενομένησ, ὁ μὲν Λυσίμαχοσ ἀπέφυγεν, καὶ ἐπωνυμίαν ἔσχεν ὁ ἀπὸ τοῦ τυπάνου, ὁ δὲ δῆμοσ ἀφείλετο τῆσ βουλῆσ τὸ θανατοῦν καὶ δεῖν καὶ χρήμασι ζημιοῦν, καὶ νόμον ἔθετο, ἄν τινοσ ἀδικεῖν ἡ βουλὴ καταγνῷ ἢ ζημιώσῃ, τὰσ καταγνώσεισ καὶ τὰσ ἐπιζημιώσεισ εἰσάγειν τοὺσ θεσμοθέτασ εἰσ τὸ δικαστήριον, καὶ ὅ τι ἂν οἱ δικασταὶ ψηφίσωνται, τοῦτο κύριον εἶναι. κρίνει δὲ τὰσ ἀρχὰσ ἡ βουλὴ τὰσ πλείστασ, καὶ μάλισθ’ ὅσαι χρήματα διαχειρίζουσιν·

οὐ κυρία δ’ ἡ κρίσισ, ἀλλ’ ἐφέσιμοσ εἰσ τὸ δικαστήριον. ἔξεστι δὲ καὶ τοῖσ ἰδιώταισ εἰσαγγέλλειν ἣν ἂν βούλωνται τῶν ἀρχῶν μὴ χρῆσθαι τοῖσ νόμοισ· ἔφεσισ δὲ καὶ τούτοισ ἐστὶν εἰσ τὸ δικαστήριον, ἐὰν αὐτῶν ἡ βουλὴ καταγνῷ. δοκιμάζει δὲ καὶ τοὺσ βουλευτὰσ τοὺσ τὸν ὕστερον ἐνιαυτὸν βουλεύσοντασ καὶ τοὺσ ἐννέα ἄρχοντασ.

καὶ πρότερον μὲν ἦν ἀποδοκιμάσαι κυρία, νῦν δὲ τούτοισ ἔφεσίσ ἐστιν εἰσ τὸ δικαστήριον. τούτων μὲν οὖν ἄκυρόσ ἐστιν ἡ βουλή·

προβουλεύει δ’ εἰσ τὸν δῆμον, καὶ οὐκ ἔξεστιν οὐδὲν ἀπροβούλευτον οὐδ’ ὅ τι ἂν μὴ προγράψωσιν οἱ πρυτάνεισ ψηφίσασθαι τῷ δήμῳ. κατ’ αὐτὰ γὰρ ταῦτα ἔνοχόσ ἐστιν ὁ νικήσασ γραφῇ παρανόμων.

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION