Pausanias, Description of Greece, Ἠλιακῶν Β, chapter 13

(파우사니아스, Description of Greece, Ἠλιακῶν Β, chapter 13)

Ἀστύλοσ δὲ Κροτωνιάτησ Πυθαγόρου μέν ἐστιν ἔργον, τρεῖσ δὲ ἐφεξῆσ Ὀλυμπίασι σταδίου τε καὶ διαύλου νίκασ ἔσχεν. ὅτι δὲ ἐν δύο ταῖσ ὑστέραισ ἐσ χάριν τὴν Ιἕρωνοσ τοῦ Δεινομένουσ ἀνηγόρευσεν αὑτὸν Συρακούσιον, τούτων ἕνεκα οἱ Κροτωνιᾶται τὴν οἰκίαν αὐτοῦ δεσμωτήριον εἷναι κατέγνωσαν καὶ τὴν εἰκόνα καθεῖλον παρὰ τῇ Ἥρᾳ τῇ Λακινίᾳ κειμένην. ἀνάκειται δὲ τῇ ἐν Ὀλυμπίᾳ καὶ στήλη λέγουσα τοῦ Λακεδαιμονίου Χιόνιδοσ τὰσ νίκασ.

εὐηθείασ μὲν δὴ μετέχουσι καὶ ὅσοι Χίονιν αὐτὸν ἀναθεῖναι τὴν στήλην, ἀλλ’ οὐ Λακεδαιμονίων ἥγηνται τὸ δημόσιον· ἔστω γὰρ δήπου, ὡσ ἐν τῇ στήλῃ, οὐκ εἶναί πω τοῦ ὅπλου τὸν δρόμον· πῶσ ἂν οὖν ἐπίσταιτο ὁ Χίονισ εἰ αὖθίσ ποτε προσνομοθετήσουσιν Ἠλεῖοι;

τούτων δὲ ἔτι ἐσ πλέον ἥκουσιν εὐηθείασ οἳ τὸν ἑστηκότα ἀνδριάντα παρὰ τῇ στήλῃ φασὶν εἰκόνα εἶναι Χιόνιδοσ, ἔργον ὄντα τοῦ Ἀθηναίου Μύρωνοσ. ἐοικότα δὲ Χιόνιδι τὰ ἐσ δόξαν καὶ ἀνὴρ Λύκιοσ παρέσχετο Ἑρμογένησ Ξάνθιοσ, ὃσ τὸν κότινον ἐν τρισὶν Ὀλυμπιάσιν ἀνείλετο ὀκτάκισ ἐπίκλησίν τε ἔσχεν Ἵπποσ ὑπὸ Ἑλλήνων·

ποιήσαιο δ’ ἂν καὶ Πολίτην ἐν μεγάλῳ θαύματι. ὁ Πολίτησ δ’ ἦν οὗτοσ ἐκ Κεράμου τῆσ ἐν τῇ Θρακίᾳ Καρίᾳ, ἀνέφηνε δὲ ἀρετὴν ποδῶν ἐν Ὀλυμπίᾳ πᾶσαν· ἀπὸ γὰρ τοῦ μηκίστου καὶ διαρκεστάτου δι’ ὀλιγίστου δὴ καιροῦ μεθηρμόσατο ἐπὶ <τὸ> βραχύτατον ὁμοῦ καὶ ὤκιστον, καὶ δολίχου τε ἐν ἡμέρᾳ τῇ αὐτῇ καὶ παραυτίκα σταδίου λαβὼν νίκην προσέθηκε δὲ διαύλου σφίσι τὴν τρίτην. Πολίτησ μὲν δὴ ἐπὶ τῆσ δευτέρασ καὶ τέσσαρασ, ὡσ <ἂν> ἕκαστοι συνταχθῶσιν ὑπὸ τοῦ κλήρου, καὶ οὐκ ἀθρόουσ ἀφιᾶσιν ἐσ τὸν δρόμον·

οἳ δ’ ἂν ἐν ἑκάστῃ τάξει κρατήσωσιν, ὑπὲρ αὐτῶν αὖθισ θέουσι τῶν ἄθλων· καὶ οὕτω σταδίου δύο ὁ στεφανούμενοσ ἀναιρήσεται νίκασ. τὰ μέντοι ἐπιφανέστατα ἐσ δρόμον Λεωνίδᾳ Ῥοδίῳ ἐστίν· ἐπὶ γὰρ τέσσαρασ Ὀλυμπιάδασ ἀκμάζων τε τῇ ὠκύτητι ἀντήρκεσε, καὶ γεγόνασιν αὐτῷ δρόμου νῖκαι δύο ἀριθμὸν καὶ δέκα. Χιόνιδοσ δὲ οὐ πόρρω τῆσ ἐν Ὀλυμπίᾳ στήλησ Σκαῖοσ ἕστηκεν ὁ Δούριοσ Σάμιοσ, κρατήσασ πυγμῇ παῖδασ·

τέχνη δὲ ἡ εἰκών ἐστι μὲν Ἱππίου τοῦ , τὸ δὲ ἐπίγραμμα δηλοῖ τὸ ἐπ’ αὐτῷ, νικῆσαι Σκαῖον ἡνίκα ὁ Σαμίων δῆμοσ ἔφευγεν ἐκ τῆσ νήσου, τὸν δὲ καιρὸν ἐπὶ τὰ οἰκεῖα τὸν δῆμον.

παρὰ δὲ τὸν τύραννον Δίαλλοσ ὁ Πόλλιδοσ ἀνάκειται, γένοσ μὲν Σμυρναῖοσ, Ιὤνων δὲ πρῶτοσ λαβεῖν ἐν Ὀλυμπίᾳ φησὶν οὗτοσ ὁ Δίαλλοσ παγκρατίου στέφανον ἐν παισίν.

Θερσίλοχον δὲ Κορκυραῖον καὶ Ἀριστίωνα Θεοφίλουσ Ἐπιδαύριον, τὸν μὲν ἀνδρῶν πυγμῆσ, Θερσίλοχον δὲ λαβόντα ἐν παισὶ στέφανον, Πολύκλειτοσ ἐποίησε σφᾶσ ὁ Ἀργεῖοσ. Βύκελοσ δέ, ὃσ Σικυωνίων πρῶτοσ πὺξ ἐκράτησεν ἐν παισίν, ἔστιν ἔργον Σικυωνίου Κανάχου παρὰ τῷ Ἀργείῳ Πολυκλείτῳ διδαχθέντοσ.

παρὰ δὲ τὸν Βύκελον ὁπλίτησ ἀνὴρ ἐπίκλησιν Λίβυσ Μνασέασ Κυρηναῖοσ ἕστηκε· Πυθαγόρασ δὲ ὁ Ῥηγῖνοσ ἐποίησε τὴν εἰκόνα. Κυζικηνῷ δὲ Ἀγεμάχῳ τῶν ἐκ τῆσ Ἀσιανῆσ ἠπείρου γενέσθαι ἐν Ἄργει τὸ ἐπίγραμμα τὸ ἐπ’ αὐτῷ μηνύει. Νάξου δὲ οἰκισθείσησ ποτὲ ἐν Σικελίᾳ ὑπὸ Χαλκιδέων τῶν ἐπὶ Εὐρίπῳ, τῆσ πόλεωσ μὲν οὐδὲ ἐρείπια ἐλείπετο ἐσ ἡμᾶσ ἔτι, ὄνομα δὲ καὶ ἐσ τοὺσ ἔπειτα εἶναι τῆσ Νάξου Τίσανδροσ ὁ Κλεοκρίτου μάλιστα αἰτίαν ἐχέτω·

τετράκισ γὰρ δὴ ἐν ἀνδράσι κατεμαχέσατο ὁ Τίσανδροσ πύκτασ ἐν Ὀλυμπίᾳ, τοσαῦται δὲ καὶ Πυθοῖ γεγόνασιν αὐτῷ νῖκαι, καὶ Κορινθίοισ δὲ οὐκ ἦν πω τηνικαῦτα οὐδὲ Ἀργείοισ ἐσ ἅπαντασ ὑπομνήματα τοὺσ Νέμεια <καὶ Ἴσθμια νικήσαν>τασ. ἡ δὲ ἵπποσ ἡ τοῦ Κορινθίου Φειδώλα ὄνομα μέν, ὡσ οἱ Κορίνθιοι μνημονεύουσιν, ἔχει Αὔρα, τὸν δὲ ἀναβάτην ἔτι ἀρχομένου τοῦ δρόμου συνέπεσεν ἀποβαλεῖν αὐτήν·

καὶ οὐδέν τι ἧσσον θέουσα ἐν κόσμῳ περί τε τὴν νύσσαν ἐπέστρεφε, καὶ ἐπεὶ τῆσ σάλπιγγοσ ἤκουσεν, ἐπετάχυνεν ἐσ πλέον τὸν δρόμον, φθάνει τε δὴ ἐπὶ τοὺσ Ἑλλανοδίκασ ἀφικομένη καὶ νικῶσα ἔγνω καὶ παύεται τοῦ δρόμου. Ἠλεῖοι δὲ ἀνηγόρευσαν ἐπὶ τῇ νίκῃ τὸν Φειδώλαν καὶ ἀναθεῖναί οἱ τὴν ἵππον ταύτην ἐφιᾶσιν. ἐγένετο δὲ καὶ τοῦ Φειδώλα τοῖσ παισὶν ἐπὶ κέλητι ἵππῳ νίκη, καὶ ὅ τε ἵπποσ ἐπὶ στήλῃ πεποιημένοσ καὶ ἐπίγραμμά ἐστιν ἐπ’ αὐτῷ·

ὠκυδρόμασ Λύκοσ Ἴσθμι’ ἅπαξ, δύο δ’ ἐνθάδε νίκαισΦειδώλα παίδων ἐστεφάνωσε δόμουσ. οὐ μὴν τῷ γε ἐπιγράμματι καὶ τὰ Ἠλείων ἐσ τοὺσ Ὀλυμπιονίκασ ὁμολογεῖ γράμματα· ὀγδόῃ γὰρ Ὀλυμπιάδι καὶ ἑξηκοστῇ καὶ οὐ πέρα ταύτησ ἐστὶν ἐν τοῖσ Ἠλείων γράμμασιν ἡ νίκη τῶν Φειδώλα παίδων· ταῦτα μὲν δὴ οὕτωσ ἔχοντα ἴστω τισ·

Ἠλείοισ δὲ ἀνδράσιν Ἀγαθίνῳ τε τῷ Θρασυβούλου καὶ Τηλεμάχῳ, Τηλεμάχῳ μὲν ἐπὶ ἵππων νίκῃ γέγονεν ἡ εἰκών, Ἀγαθῖνον δὲ ἀνέθεσαν Ἀχαιοὶ Πελληνεῖσ. ἀνέθηκε δὲ καὶ ὁ Ἀθηναίων δῆμοσ Ἀριστοφῶντα Λυσίνου, παγκρατιαστὰσ ἐν τῷ ἀγῶνι τῷ ἐν Ὀλυμπίᾳ κρατήσαντα ἄνδρασ.

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION