뜻

1. 전염병, 역병, 불행, 질환

1. the avenging deity, destroying angel, plague
2. he who suffers from such vengeance, an accursed wretch

예문

• ἐν ἐσχάτῃ δὲ πνοῇ γενόμενοσ εἶπε. σὺ μὲν ἀλάστωρ ἐκ τοῦ παρόντοσ ἡμᾶσ ζῆν ἀπολύεισ, ὁ δὲ τοῦ κόσμου βασιλεὺσ ἀποθανόντασ ἡμᾶσ ὑπὲρ τῶν αὐτοῦ νόμων εἰσ αἰώνιον ἀναβίωσιν ζωῆσ ἡμᾶσ ἀναστήσει. (Septuagint, Liber Maccabees II 7:9)

  (70인역 성경, Liber Maccabees II 7:9)

• ἦλθ’ οὐχὶ μικρὰν θεὸν ἔχων αὑτοῦ μέτα ὁ τῆσδ’ ἀλάστωρ, εἴτ’ Ἀλέξανδρον θέλεισ ὀνόματι προσφωνεῖν νιν εἴτε καὶ Πάριν· (Euripides, The Trojan Women, episode 1:28)

  (에우리피데스, The Trojan Women, episode 1:28)

• ἆρ’ αὔτ’ ἀλάστωρ εἶπ’ ἀπεικασθεὶσ θεῷ; (Euripides, episode 5:25)

  (에우리피데스, episode 5:25)

• οὐδεὶσ ἀλάστωρ τοῖσ φίλοισ ἐκ τῶν φίλων. (Euripides, Heracles, episode, lyric 1:18)

  (에우리피데스, Heracles, episode, lyric 1:18)

• πηγὰσ δ’ ἀμπαύει δροσερὰσ λευκῶν ἐκβάλλειν ὑδάτων πένθει παιδὸσ ἀλάστωρ. (Euripides, Helen, choral, antistrophe 16)

  (에우리피데스, Helen, choral, antistrophe 16)

유사 형태

• ἀλάστωρ (19)
• ἀλάστορα (16)
• ἄλαστον (10)
• ἀλαστόρων (6)
• ἄλαστα (6)
• ἀλάστορας (4)
• ἀλάστορος (3)
• ἀλάστορι (2)
• Ἀλάστορά (2)
• Ἀλάστορες (2)
• ἀλαστήσας (1)
• ἀλαστορίᾳ (1)
• <ἄλαστα> (1)
• ἄλαστε (1)
• ἄλαστ (1)
• ἄλα[στον (1)
• ἀλάστων (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.