뜻

1. 발견, 게, 것, 거
2. 질문, 문제, 물음
3. 후, 수색자, 찾는 사람

1. that which is sought, a thing, to find
2. an inquiry, question
3. a search, after

예문

• ἀλλὰ τοῦτόν γε τὸν λόγον, ὃν ἔσχατόν φησι δεῖν τάττεσθαι, περὶ θεῶν, ἔθει προτάττει καὶ προεκτίθησι παντὸσ ἠθικοῦ ζητήματοσ· (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 9 4:1)

  (플루타르코스, De Stoicorum repugnantiis, section 9 4:1)

• ᾗ οὖν ἔτι πόρον τινὰ εὑρίσκω τοῦ ζητήματοσ ἡμῖν, ἄκουε. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 297:3)

  (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 297:3)

• οὐκ εἴ τι καὶ ἐνῆν αὐτοῦ φιλομαθὲσ ἐν τῇ ψυχῇ, ἅτε οὔτε μαθήματοσ γευόμενον οὐδενὸσ οὔτε ζητήματοσ, οὔτε λόγου μετίσχον οὔτε τῆσ ἄλλησ μουσικῆσ, ἀσθενέσ τε καὶ κωφὸν καὶ τυφλὸν γίγνεται, ἅτε οὐκ ἐγειρόμενον οὐδὲ τρεφόμενον οὐδὲ διακαθαιρομένων τῶν αἰσθήσεων αὐτοῦ; (Plato, Republic, book 3 523:1)

  (플라톤, Republic, book 3 523:1)

• γενομένησ δὲ στάσεωσ καὶ ζητήσεωσ οὐκ ὀλίγησ τῷ Παύλῳ καὶ τῷ Βαρνάβᾳ πρὸσ αὐτοὺσ ἔταξαν ἀναβαίνειν Παῦλον καὶ Βαρνάβαν καί τινασ ἄλλουσ ἐξ αὐτῶν πρὸσ τοὺσ ἀποστόλουσ καὶ πρεσβυτέρουσ εἰσ Ιἐρουσαλὴμ περὶ τοῦ ζητήματοσ τούτου. (, chapter 14 33:1)

  (, chapter 14 33:1)

유사 형태

• ζήτησιν (133)
• ζητῆσαι (50)
• ζητήσεως (48)
• ζήτησις (46)
• ζητήσεις (38)
• ζητητέον (38)
• ζητήσει (28)
• ζητῇ (19)
• ζητήσατε (16)
• ζητήσομεν (15)
• ζητημάτων (15)
• ζητήσω (13)
• ζήτησον (13)
• ζητῇς (12)
• ζητήματα (9)
• Ζήτης (9)
• ζητήσας (9)
• ζήτημα (9)
• ζητήσεων (8)
• ζητητέα (7)
• ζητήσουσι (6)
• ζητήσειν (5)
• ζητήσετέ (5)
• ζητήσεσι (5)
• ζητήσῃς (5)
• ζητήσῃ (5)
• ζητητῶν (4)
• ζητήματος (4)
• ζητήσασαν (4)
• ζητήσειε (4)
• ζητήσεσιν (4)
• ζητήμασι (3)
• ζητήσωμεν (3)
• ζητητικοὶ (3)
• ζητηταὶ (3)
• ζητήσετε (3)
• ζητητέος (3)
• ζητήμασιν (3)
• ζητῆσαί (3)
• ζητήσαι (2)
• ζητητέοι (2)
• Ζήτην (2)
• ζητήσειεν (2)
• ζητητάς (2)
• ζητηθῆναι (2)
• ζητητικός (2)
• ζητηθέν (2)
• ζητητέαι (2)
• ζητητὰς (2)
• ζητήσητε (2)
• ζητητικὸς (2)
• ζητηθεῖσα (1)
• ζητήσασα (1)
• ζητήσεώς (1)
• ζητηθήτω (1)
• ζητήσαις (1)
• ζητησίμων (1)
• ζητητήν (1)
• ζητητικοῦ (1)
• ζητηθῇ (1)
• ζητήσωσι (1)
• ζητητικὸν (1)
• ζήτημά (1)
• ζήτησίν (1)
• ζητητὴς (1)
• ζητητὸν (1)
• ζητήματι (1)
• ζητήσαιμι (1)
• ζητησάτω (1)
• ζητήσι (1)
• ζητήσοντα (1)
• ζητηταί (1)
• ζήτησίς (1)
• ζητήσων (1)
• ζητητικόν (1)
• ζητήσαντα (1)
• ζητήσουσί (1)
• ζητητής (1)
• ζητῆτόν (1)
• ζητήματά (1)
• ζητηθῆναί (1)
• ζητήσαιεν (1)
• ζητήσατέ (1)
• ζητήσωσιν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.