헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀριθμητικός

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀριθμητικός

형태분석: ἀριθμητικ (어간) + ος (어미)

어원: from a)riqme/w

  1. of or for reckoning, arithmetical, arithmetic

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 ἀριθμητικός

(이)가

ἀριθμητική

(이)가

ἀριθμήτικον

(것)가

속격 ἀριθμητικοῦ

(이)의

ἀριθμητικῆς

(이)의

ἀριθμητίκου

(것)의

여격 ἀριθμητικῷ

(이)에게

ἀριθμητικῇ

(이)에게

ἀριθμητίκῳ

(것)에게

대격 ἀριθμητικόν

(이)를

ἀριθμητικήν

(이)를

ἀριθμήτικον

(것)를

호격 ἀριθμητικέ

(이)야

ἀριθμητική

(이)야

ἀριθμήτικον

(것)야

쌍수주/대/호 ἀριθμητικώ

(이)들이

ἀριθμητικᾱ́

(이)들이

ἀριθμητίκω

(것)들이

속/여 ἀριθμητικοῖν

(이)들의

ἀριθμητικαῖν

(이)들의

ἀριθμητίκοιν

(것)들의

복수주격 ἀριθμητικοί

(이)들이

ἀριθμητικαί

(이)들이

ἀριθμήτικα

(것)들이

속격 ἀριθμητικῶν

(이)들의

ἀριθμητικῶν

(이)들의

ἀριθμητίκων

(것)들의

여격 ἀριθμητικοῖς

(이)들에게

ἀριθμητικαῖς

(이)들에게

ἀριθμητίκοις

(것)들에게

대격 ἀριθμητικούς

(이)들을

ἀριθμητικᾱ́ς

(이)들을

ἀριθμήτικα

(것)들을

호격 ἀριθμητικοί

(이)들아

ἀριθμητικαί

(이)들아

ἀριθμήτικα

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Ἀπολλόδωροσ δὲ ὁ ἀριθμητικὸσ καὶ θῦσαί φησιν αὐτὸν ἑκατόμβην ἐπὶ τῷ εὑρηκέναι ὅτι τριγώνου ὀρθογωνίου ἡ τὴν ὀρθὴν γωνίαν· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 13 1:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 13 1:2)

  • οὗτοσ δ’ ἔσται ὁ εἰδώσ, ὁ ἀριθμητικόσ; (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 67:4)

    (플라톤, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 67:4)

  • διόπερ οὐθεὶσ τῶν κατὰ μέροσ ἐπισκοπούντων ἐγχειρεῖ λέγειν τι περὶ αὐτῶν, εἰ ἀληθῆ ἢ μή, οὔτε γεωμέτρησ οὔτ’ ἀριθμητικόσ, ἀλλὰ τῶν φυσικῶν ἔνιοι, εἰκότωσ τοῦτο δρῶντεσ· (Aristotle, Metaphysics, Book 4 46:3)

    (아리스토텔레스, 형이상학, Book 4 46:3)

  • ἄριστα δ’ ἂν οὕτω θεωρηθείη ἕκαστον, εἴ τισ τὸ μὴ κεχωρισμένον θείη χωρίσασ, ὅπερ ὁ ἀριθμητικὸσ ποιεῖ καὶ ὁ γεωμέτρησ. (Aristotle, Metaphysics, Book 13 47:2)

    (아리스토텔레스, 형이상학, Book 13 47:2)

  • ἀλλὰ μὴν ὅ γ’ ἀριθμητικὸσ ἀριθμὸσ μοναδικόσ ἐστιν. (Aristotle, Metaphysics, Book 13 161:2)

    (아리스토텔레스, 형이상학, Book 13 161:2)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION