Ancient Greek-English Dictionary Language

χθαμαλός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χθαμαλός χθαμαλή χθαμαλόν

Structure: χθαμαλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: xamai/, with q inserted

Sense

  1. low, near the ground, creeping
  2. sunken, flat
  3. epithet of Ithaca

Examples

  • πολλαχῆ δὲ καὶ λιμνάζειν, ὡσ μὴ ἄποπτον εἶναι τὴν πέρην χώρην, ἵναπερ χθαμαλή τέ ἐστι καὶ οὐδαμῆ γηλόφοισιν ἀνεστηκυῖα. (Arrian, Indica, chapter 4 7:2)
  • αὐτὴ δὲ χθαμαλὴ πανυπερτάτη εἰν ἁλὶ κεῖται πρὸσ ζόφον, αἱ δέ τ’ ἄνευθε πρὸσ ἠῶ τ’ ἠέλιόν τε, τρηχεῖ’, ἀλλ’ ἀγαθὴ κουροτρόφοσ· (Homer, Odyssey, Book 9 1:13)
  • αὐτὴ δὲ χθαμαλὴ κεῖται· (Homer, Odyssey, Book 10 18:6)
  • "αὐτὴ δὲ χθαμαλὴ πανυπερτάτη εἰν ἁλὶ κεῖται "πρὸσ ζόφον· (Strabo, Geography, book 1, chapter 2 40:17)
  • καὶ τοῦτο δὲ δοκεῖ ὑπεναντιότητά τινα δηλοῦν αὐτὴ δὲ χθαμαλὴ πανυπερτάτη εἰν ἁλὶ κεῖται. (Strabo, Geography, Book 10, chapter 2 17:1)

Synonyms

  1. low

  2. sunken

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION