χαλκίον
Second declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
χαλκίον
χαλκίου
Structure:
χαλκι
(Stem)
+
ον
(Ending)
Sense
- a copper vessel, a copper, caldron, kettle, pot
- a cymbal
- a copper ticket
- a piece of copper money, a copper
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ὡσ δὲ καλὸν φαίνεται, ἐπειδὰν ὑποδήματα ἐφεξῆσ κέηται, κἂν ὁποῖα ᾖ, καλὸν δὲ ἱμάτια κεχωρισμένα ἰδεῖν, κἂν ὁποῖα ᾖ, καλὸν δὲ στρώματα, καλὸν δὲ χαλκία, καλὸν δὲ τὰ ἀμφὶ τραπέζασ, καλὸν δὲ καὶ ὃ πάντων καταγελάσειεν ἂν μάλιστα οὐχ ὁ σεμνὸσ ἀλλ’ ὁ κομψόσ, ὅτι καὶ χύτρασ φησὶν εὔρυθμον φαίνεσθαι εὐκρινῶσ κειμένασ ‐ τὰ δὲ ἄλλα ἤδη που ἀπὸ τούτου ἅπαντα καλλίω φαίνεται κατὰ κόσμον κείμενα· (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 8 20:1)
- εἰ δὲ ἐπανέροιτό τινά τι, ὥσπερ βιβλία οὐδὲν ἔχουσιν οὔτε ἀποκρίνασθαι οὔτε αὐτοὶ ἐρέσθαι, ἀλλ’ ἐάν τισ καὶ σμικρὸν ἐπερωτήσῃ τι τῶν ῥηθέντων, ὥσπερ τὰ χαλκία πληγέντα μακρὸν ἠχεῖ καὶ ἀποτείνει ἐὰν μὴ ἐπιλάβηταί τισ, καὶ οἱ ῥήτορεσ οὕτω, σμικρὰ ἐρωτηθέντεσ δόλιχον κατατείνουσι τοῦ λόγου. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 158:1)
- ὧν εἰσιν Ἀστυπάλαιά τε καὶ Τῆλοσ καὶ Χαλκία καὶ ἃσ Ὅμηροσ ὀνομάζει ἐν τῷ καταλόγῳ οἳ δ’ ἄρα Νίσυρόν τ’ εἶχον Κράπαθόν τε Κάσον τε, καὶ Κῶν, Εὐρυπύλοιο πόλιν, νήσουσ τε Καλύδνασ. (Strabo, Geography, Book 10, chapter 5 19:2)
- ἡ δὲ Χαλκία τῆσ Τήλου διέχει σταδίουσ ὀγδοήκοντα, Καρπάθου δὲ τετρακοσίουσ, Ἀστυπαλαίασ δὲ περὶ διπλασίουσ· (Strabo, Geography, Book 10, chapter 5 21:3)
Synonyms
-
a copper vessel
-
a cymbal
-
a copper ticket
-
a piece of copper money