χαλκεύς
Third declension Noun; Masculine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
χαλκεύς
χαλκέως
Structure:
χαλκευ
(Stem)
+
ς
(Ending)
Sense
- a worker in copper, a smith, (a joiner)
- a worker in metal, a smith
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- αἱ δὲ γυναῖκεσ ἐυδμήτων ἐπὶ πύργων χαλκέων ὀξὺ βόων, κατὰ δ’ ἐδρύπτοντο παρειάσ, ζωῇσιν ἴκελαι, ἔργα κλυτοῦ Ἡφαίστοιο. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 24:19)
- ὁρᾶθ’ ὅσον στράτευμα ναύφρακτον τόδε, χαλκέων θ’ ὅπλων ἄνακτεσ Ἑλλήνων ὅσοι, οἷσ νόστοσ οὐκ ἔστ’ Ἰλίου πύργουσ ἔπι, εἰ μή σε θύσω, μάντισ ὡσ Κάλχασ λέγει, οὐδ’ ἔστι Τροίασ ἐξελεῖν κλεινὸν βάθρον. (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode 4:5)
- παρ’ οἷσ πρώτοισ εἰσήχθησαν εἰσ τὰ βαλανεῖα λουτροχόοι καὶ παραχύται πεπεδημένοι, τοῦ μὴ θᾶττον ἰέναι καὶ ὅπωσ μὴ σπεύδοντεσ κατακαίωσι τοὺσ λουομένουσ, πρῶτοι δὲ Συβαρῖται καὶ τὰσ ποιούσασ ψόφον τέχνασ οὐκ ἐῶσιν ἐπιδημεῖν τῇ πόλει,4 οἱο͂ν χαλκέων καὶ τεκτόνων καὶ τῶν ὁμοίων, ὅπωσ αὐτοῖσ πανταχόθεν ἀθόρυβοι ὦσιν οἱ ὕπνοι· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 153)
- καὶ τὸν, Νεοπτόλεμον ὁ Σοφοκλῆσ καὶ τὸν Εὐρύπυλον ὁπλίσασ ἐκόμπασ’ ἀλοιδόρητα φησίν ἐρρηξάτην ἐσ κύκλα χαλκέων ὅπλων. (Plutarch, De cohibenda ira, section 10 4:1)
- καὶ τὸν Νεοπτόλεμον ὁ Σοφοκλῆσ καὶ τὸν Εὐρύπυλον ὁπλίσασ ἄκομπ’ ἀλοιδόρητα, φησίν, ἐρρηξάτην ἐσ κύκλα χαλκέων ὅπλων. (Plutarch, De cohibenda ira, section 10 1:2)
Synonyms
-
a worker in copper
-
a worker in metal
