Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ᾠόν

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ᾠόν ᾠοῦ

Structure: ᾠ (Stem) + ον (Ending)

Sense

egg
seed

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ᾠόν	ᾠώ	ᾠά
Genitive	ᾠοῦ	ᾠοῖν	ᾠῶν
Dative	ᾠῷ	ᾠοῖν	ᾠοῖς
Accusative	ᾠόν	ᾠώ	ᾠά
Vocative	ᾠόν	ᾠώ	ᾠά

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

νύκτωρ γὰρ ἐλθὼν ἐπὶ τοὺσ θεμελίουσ τοῦ νεὼ τοὺσ ἄρτι ὀρυττομένουσ ‐ συνειστήκει δὲ ἐν αὐτοῖσ ὕδωρ ἢ αὐτόθεν ποθὲν συλλειβόμενον ἢ ἐξ οὐρανοῦ πεσὸν ‐ ἐνταῦθα κατατίθεται χήνειον ᾠὸν προκεκενωμένον, ἔνδον φυλάττον ἑρπετόν τι ἀρτιγέννητον, καὶ βυθίσασ τοῦτο ἐν μυχῷ τοῦ πηλοῦ ὀπίσω αὖθισ ἀπηλλάττετο. (Lucian, Alexander, (no name) 13:2)
εἶτα φιάλην αἰτήσασ, ἀναδόντοσ τινόσ, ῥᾳδίωσ ὑποβαλὼν ἀνιμᾶται μετὰ τοῦ ὕδατοσ καὶ τοῦ πηλοῦ τὸ ᾠὸν ἐκεῖνο ἐν ᾧ ὁ θεὸσ αὐτῷ κατεκέκλειστο, κηρῷ λευκῷ καὶ ψιμυθίῳ τὴν ἁρμογὴν τοῦ πώματοσ συγκεκολλημένον καὶ λαβὼν αὐτὸ εἰσ τὰσ ’χεῖρασ ἔχειν ἔφασκεν ἤδη τὸν Ἀσκληπιόν. (Lucian, Alexander, (no name) 14:2)
οἱ δὲ ἀτενὲσ ἀπέβλεπον ὅ τι καὶ γίγνοιτο, πολὺ πρότερον θαυμάσαντεσ τὸ ᾠὸν ἐν τῷ ὕδατι εὑρημένον. (Lucian, Alexander, (no name) 14:3)
εἰ δὲ μέγα τὸ καῦμα ἐπιφλέγοι, ᾠὸν ἐμβαλόντα ἐσ τὴν χεῖρα καὶ ἀνατείναντα τῆσ κυνὸσ τὸ στόμα καθεῖναι, ὡσ ἀθρόον καταπιεῖν. (Arrian, Cynegeticus, chapter 13 3:1)
^ Οὐ μὴν οὐδὲ ἡ ἄλλη ὕβρισ ἄπεστιν, ἀλλ’ οὔτε ᾠὸν ἔχεισ μόνοσ ‐ οὐ γὰρ ἀναγκαῖόν ἐστιν καὶ σὲ τῶν αὐτῶν ἀεὶ τοῖσ ξένοισ καὶ ἀγνώστοισ ἀντιποιεῖσθαι· (Lucian, De mercede, (no name) 26:2)

Synonyms

egg
- ὤεον (an egg)
seed
- σπέρμα (seed)
- σπόρος (seed)
- σπορά (seed-time)
- κόκκων (a pomegranate-seed)

ἐπιχέω (to pour water over)
ὑπότριμμα (A pungent dish made of various items grated and mixed together)
ἐπιλείπω (to leave behind)
ἄνηθον (dill)
γλυκύτης (sweetness)
θρῖον (a fig-leaf)
ἐρέβινθος (chickpea)
ἐγκρυφίας (baked in the ashes)
ἐγχέλειος (of an eel)
τράγημα (that which is eaten for eating's sake)
ἀπόσιτος (abstaining from food)
ἔτνος (a thick soup of pulse)
ἀμύγδαλος (an almond-tree)
χοίρειος (of a swine)
τρώγω (I chew)
κοχλίας (a snail with a spiral shell)
κάρδαμον (cress)
κρόμμυον ()
θύννειος (of the tunny-fish)
ἴτριον (a cake)
ψῆττα (a plaice)
ἠθμός (a strainer)
ἀγένητος (unborn)
κωβιός (gudgeon)
τέμαχος (slice of fish)
κόψιχος (a blackbird)
ἕψημα (anything boiled)
γλεῦκος (sweet new wine)
φακός (lentil bean)
τεῦτλον (beet)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ᾠόν

Sense

Declension

Examples

Synonyms

egg

seed

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ᾠόν

Sense

Declension

Examples

Synonyms

egg

seed

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어