Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπηρετικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑπηρετικός ὑπηρετική ὑπηρετικόν

Structure: ὑπηρετικ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. of or for the, menial, of the hired soldiery
  2. of or for service, doing service
  3. subordinate
  4. attending on, an attendant vessel, despatch-boat, tender

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ὑπηρετικός ὑπηρετική ὑπηρετικόν
Genitive ὑπηρετικοῦ ὑπηρετικῆς ὑπηρετικοῦ
Dative ὑπηρετικῷ ὑπηρετικῇ ὑπηρετικῷ
Accusative ὑπηρετικόν ὑπηρετικήν ὑπηρετικόν
Vocative ὑπηρετικέ ὑπηρετική ὑπηρετικόν
DualN/A/V ὑπηρετικώ ὑπηρετικᾱ́ ὑπηρετικώ
G/D ὑπηρετικοῖν ὑπηρετικαῖν ὑπηρετικοῖν
PluralNominative ὑπηρετικοί ὑπηρετικαί ὑπηρετικά
Genitive ὑπηρετικῶν ὑπηρετικῶν ὑπηρετικῶν
Dative ὑπηρετικοῖς ὑπηρετικαῖς ὑπηρετικοῖς
Accusative ὑπηρετικούς ὑπηρετικᾱ́ς ὑπηρετικά
Vocative ὑπηρετικοί ὑπηρετικαί ὑπηρετικά
Positive Comparative Superlative
Adjective ὑπηρετικός ὑπηρετικοῦ ὑπηρετικότερος ὑπηρετικοτεροῦ ὑπηρετικότατος ὑπηρετικοτατοῦ
Adverb ὑπηρετικώς ὑπηρετικότερον ὑπηρετικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ὁ μὲν νοῦσ ἀρχικόσ ἐστι τοῦ λόγου, ὁ δὲ λόγοσ ὑπηρετικὸσ τοῦ νοῦ, τύχῃ μὲν ἀνάλωτοσ, συκοφαντίᾳ δ’ ἀναφαίρετοσ, νόσῳ δ’ ἀδιάφθοροσ, γήρᾳ δ’ ἀλύμαντοσ. (Plutarch, De liberis educandis, section 8 6:5)
  • τῷ δ’ Ἐτεονίκῳ ὁ ὑπηρετικὸσ κέλησ πάντα ἐξήγγειλε τὰ περὶ τὴν ναυμαχίαν. (Xenophon, Hellenica, , chapter 6 41:1)

Synonyms

  1. of or for service

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION