Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπατικός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὑπατικός

Structure: ὑπατικ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. of or pertaining to a consul, consular
  2. of consular rank

Examples

  • οὕτω δὴ διαβαλὼν εἰσ Κέρκυραν, ὅπου τὸ ναυτικὸν ἦν, ἐξίστατο μὲν Κικέρωνι τῆσ ἀρχῆσ ὡσ ὑπατικῷ στρατηγικόσ, οὐ δεξαμένου δὲ Κικέρωνοσ, ἀλλ’ ἀπαίροντοσ εἰσ Ἰταλίαν, ἰδὼν τὸν Πομπήϊον ὑπ’ αὐθαδείασ καὶ φρονήματοσ ἀκαίρου βουλόμενον κολάζειν τοὺσ ἀποπλέοντασ, πρώτῳ δὲ μέλλοντα τῷ Κικέρωνι προσφέρειν τὰσ χεῖρασ, ἐνουθέτησεν ἰδίᾳ καὶ κατεπράϋνεν, ὥστε τὸν Κικέρωνα περισῶσαι σαφῶσ ἐκ θανάτου καὶ τοῖσ ἄλλοισ ἄδειαν παρασχεῖν. (Plutarch, Cato the Younger, chapter 55 3:1)
  • ὁ δὲ καὶ τοῦτο διεκώλυσε καὶ τἆλλα χρηστὸσ ἦν ἀνὴρ περὶ αὐτόν, οὐδὲν ὡσ ὑπατικῷ καὶ πρεσβυτέρῳ νέμων ἑαυτῷ πλέον, ἀλλ’ ἢ τὸ σύνθημα κοινῇ στρατοπεδευόντων εἰσ ἅπαντασ ἐξεπέμπετο παρὰ Μετέλλου· (Plutarch, Pompey, chapter 19 5:2)
  • τὸν γὰρ ποιοῦντα αὐτὸ οὐκ ἐν γωνίᾳ δηλονότι δεήσει ποιεῖν, ἀλλὰ προσελθόντα ὑπατικῷ τινι, ἂν οὕτωσ τύχῃ, πλουσίῳ πυθέσθαι αὐτοῦ " 3ἔχεισ μοι εἰπεῖν, ὦ οὗτοσ, ᾧ τινι τοὺσ ἵππουσ τοὺσ σεαυτοῦ παρέδωκασ; (Epictetus, Works, book 2, 17:2)
  • τῷ δεῖνι, τῷ πλουσίῳ, τῷ ὑπατικῷ. (Epictetus, Works, book 4, 94:1)
  • ἡ [δὲ] λοιπὴ αὕτη δ’ ἐστὶν ἡ πλείστη τῆσ Ἰβηρίασ ὑπὸ τῷ ὑπατικῷ ἡγεμόνι στρατιάν τε ἔχοντι ἀξιόλογον τριῶν που ταγμάτων καὶ πρεσβευτὰσ τρεῖσ, ὧν ὁ μὲν δύο ἔχων τάγματα παραφρουρεῖ τὴν πέραν τοῦ Δουρίου πᾶσαν ἐπὶ τὰσ ἄρκτουσ, ἣν οἱ μὲν πρότερον Λυσιτανοὺσ ἔλεγον οἱ δὲ νῦν Καλλαϊκοὺσ καλοῦσι· (Strabo, Geography, book 3, chapter 4 40:7)

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION