Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

τύπος

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τύπος τύπου

Structure: τυπ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: tu/ptw

Sense

A blow, pressing
The results of a blow: mark, impression
mark, figure, image, outline
General character of a thing: sort, type
text, content
pattern, example, model
summoning

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	τύπος	τύπω	τύποι
Genitive	τύπου	τύποιν	τύπων
Dative	τύπῳ	τύποιν	τύποις
Accusative	τύπον	τύπω	τύπους
Vocative	τύπε	τύπω	τύποι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἀνελάβετε τὴν σκηνὴν τοῦ Μολὸχ καὶ τὸ ἄστρον τοῦ θεοῦ ὑμῶν Ραιφάν, τοὺσ τύπουσ αὐτῶν, οὓσ ἐποιήσατε ἑαυτοῖσ. (Septuagint, Prophetia Amos 5:26)
ἐπειδὴ δὲ ἡ χρόνιοσ ἄσκησισ ἰσχὺν πολλὴν λαβοῦσα τύπουσ τινὰσ ἐν τῇ διανοίᾳ παντὸσ τοῦ μελετωμένου καὶ σφραγῖδασ ἐνεποίησεν, ἐκ τοῦ ῥᾴστου τε καὶ ἀπὸ τῆσ ἕξεωσ αὐτὰ ἤδη ποιεῖν. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2572)
τὰ γράμματα ὅταν παιδευώμεθα, πρῶτον μὲν τὰ ὀνόματα αὐτῶν ἐκμανθάνομεν, ἔπειτα τοὺσ τύπουσ καὶ τὰσ δυνάμεισ, εἶθ’ οὕτω τὰσ συλλαβὰσ καὶ τὰ ἐν ταύταισ πάθη, καὶ μετὰ τοῦτο ἤδη τὰσ λέξεισ καὶ τὰ συμβεβηκότα αὐταῖσ, ἐκτάσεισ τε λέγω καὶ συστολὰσ καὶ προσῳδίασ καὶ τὰ παραπλήσια τούτοισ· (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2579)
ἐπειδὰν δὲ ὁ χρόνοσ ἀξιόλογοσ προσελθὼν τύπουσ ἰσχυροὺσ αὐτῶν ἐν ταῖσ ψυχαῖσ ἡμῶν ἐμποιήσῃ, τότε ἀπὸ τοῦ ῥᾴστου δρῶμεν αὐτὰ καὶ πᾶν ὅ τι ἂν ἐπιδῷ τισ βυβλίον ἀπταίστῳ διερχόμεθα ἕξει τε καὶ τάχει . (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2581)
βουλοίμην δ’ ἂν καὶ ταῦτα ἐνθυμηθῆναι τοὺσ ἔτι δυσπείστωσ ἔχοντασ πρὸσ τὰ εἰρημένα, ὅτι μειράκιον μὲν ἔτι ὄντα καὶ νεωστὶ τοῦ μαθήματοσ ἁπτόμενον αὐτὸν οὐκ ἄλογον ἦν καὶ ταῦτα καὶ τἆλλα πάντα διὰ πολλῆσ ἐπιμελείασ τε καὶ φροντίδοσ ἔχειν, ἐπειδὴ δ’ ἡ χρόνιοσ ἄσκησισ ἕξιν αὐτῷ ἐνεποίησε πολλὴν καὶ τύπουσ ἰσχυροὺσ ἐνειργάσατο τῶν αἰεὶ μελετωμένων, τότε ἀπὸ τοῦ ῥᾴστου τε καὶ τῆσ ἕξεωσ αὐτὸ ποιεῖν. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 521)

Synonyms

A blow
- ἄησις (a blowing)
- καταπνοή (a blowing)
- τύμμα (a blow)
mark
- εἴδωλον (shape, figure, image)
- διαγραφή (a marking off by lines, a geometrical figure, diagram)
- τύπωμα (that which is moulded, a figure, outline)
pattern
- παράδειγμα (pattern, model, plan)
summoning
- νυκτηγορία (a nightly summons)

βάσις (step)
ἐκμαγεῖον (that on or in which an impression is made)
ἀμυδρός (indistinct)
τρύπανον (a borer)
κυκλικός (circular)
ἀγκύλος (crooked)
τόρνος (a carpenter's tool for drawing a circle)
κύανος (cyanus)
ἀνάπαιστος (struck back)
σχιστός (cloven)
τορεία (a carving in relief)
πλῆκτρον (anything to strike with)
κύλινδρος (round stone)
σύνθετος (put together)
ξεστός (smoothed)
ὁμοφωνία (unison)
Ἄλφα (alpha)
μεθοδικοί (“methodic” physicians)
μεθοδικός (going to work by rule)
συνῳδός (singing or sounding in unison with)
ἰῶτα (iota)
μελοποιία (a making of lyric poems or music)
νοητικός (intelligent)
μίμημα (anything imitated)
μάγαδις (the magadis)
γρῖφος (a fishing-basket)
ἑρμηνεία (interpretation)
κρηπίς (a half-boot)
σκάζων (iambic verse with a spondee in the last place)
σκάζω (to limp)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

τύπος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

A blow

mark

pattern

summoning

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

τύπος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

A blow

mark

pattern

summoning

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어