τύπος
Second declension Noun; Masculine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
τύπος
τύπου
Structure:
τυπ
(Stem)
+
ος
(Ending)
Sense
- A blow, pressing
- The results of a blow: mark, impression
- mark, figure, image, outline
- General character of a thing: sort, type
- text, content
- pattern, example, model
- summoning
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ὅρα, ποιήσεισ κατὰ τὸν τύπον τὸν δεδειγμένον σοι ἐν τῷ ὄρει. (Septuagint, Liber Exodus 25:40)
- ἐπεὶ δέ ποτε καὶ χρυσοῦν δακτύλιον ὁδῷ βαδίζων εὑρ͂εν, γραμματεῖον ἐν ἀγορᾷ προθεὶσ ἠξίου τὸν ἀπολέσαντα, ὅστισ εἰή τοῦ δακτυλίου δεσπότησ, ἥκειν καὶ εἰπόντα ὁλκὴν αὐτοῦ καὶ λίθον καὶ τύπον ἀπολαμβάνειν· (Lucian, (no name) 17:1)
- ἐκ γὰρ τούτων ἁπάντων ἀναπλάσασ τὸ κολλύριον καὶ θερμήνασ πυρί, σιάλῳ τὴν σφραγῖδα προχρίσασ ἐπετίθει καὶ ἀπέματτε τὸν τύπον. (Lucian, Alexander, (no name) 21:8)
- τρίτον ἄλλο πρὸσ τούτοισ ἄκουσον τιτάνου γὰρ εἰσ κόλλαν ἐμβαλὼν ᾗ κολλῶσι τὰ βιβλία, καὶ κηρὸν ἐκ τούτου ποιήσασ, ἔτι ὑγρὸν ὄντα ἐπετίθει τῇ σφραγῖδι καὶ ἀφελών ‐ αὐτίκα δὲ ξηρὸν γίγνεται καὶ κέρατοσ, μᾶλλον δὲ σιδήρου παγιώτερον ‐ τούτῳ ἐχρῆτο πρὸσ τὸν τύπον. (Lucian, Alexander, (no name) 21:10)
- δράκων γενήσῃ μεταβαλών, δάμαρ τε σὴ ἐκθηριωθεῖσ’ ὄφεοσ ἀλλάξει τύπον, ἣν Ἄρεοσ ἔσχεσ Ἁρμονίαν θνητὸσ γεγώσ. (Euripides, episode 5:1)
Synonyms
-
A blow
-
mark
- εἴδωλον (shape, figure, image)
- διαγραφή (a marking off by lines, a geometrical figure, diagram)
- τύπωμα (that which is moulded, a figure, outline)
-
pattern
-
summoning
