뜻

1. 간호사, 간호원, 간호인

1. one who rears or brings up, a foster-father, a nurse, ye who reared, one who fosters

예문

• - παῖς πατέρα καίνει καὶ λαβὼν ὀχήματα Πολύβῳ τροφεῖ δίδωσιν. (Euripides, Phoenissae, episode 3:8)

  (에우리피데스, Phoenissae, episode 3:8)

• ἔνθα Καβάρνους θῆκεν ἀγακλέας ὀργειῶνας παῖς πατέρα καίνει καὶ λαβὼν ὀχήματα ͺ Πολύβῳ τροφεῖ δίδωσιν: (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , other16)

  (작자 미상, 비가, , other16)

• οὐκοῦν καὶ πρὸς τούτοις ἔτι ἀποδώσομεν τῷ ἀνδρὶ καὶ ἃ τὸ πρότερον εἴπομεν, ὅτι ἀνάγκη καὶ εἶναι καὶ ἔτι μᾶλλον γίγνεσθαι αὐτῷ ἢ πρότερον διὰ τὴν ἀρχὴν φθονερῷ, ἀπίστῳ, ἀδίκῳ, ἀφίλῳ, ἀνοσίῳ καὶ πάσης κακίας πανδοκεῖ τε καὶ τροφεῖ, καὶ ἐξ ἁπάντων τούτων μάλιστα μὲν αὐτῷ δυστυχεῖ εἶναι, ἔπειτα δὲ καὶ τοὺς πλησίον αὑτῷ τοιούτους ἀπεργάζεσθαι. (Plato, Republic, book 9 211:1)

  (플라톤, Republic, book 9 211:1)

• τρίτῃ φθίνοντος ἐδόκουν ἐφθαρμένης μοι τῆς τροφῆς συμβουλεύεσθαι περὶ λουτροῦ Ζωσίμῳ τῷ τροφεῖ καὶ ἐρωτᾶν εἰ δέοι πλείω λούσασθαι. (Aristides, Aelius, Orationes, 8:3)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 8:3)

• τέλος δὲ ὁ σωτὴρ σημαίνει τῆς αὐτῆς νυκτὸς ταυτὸν ἐμοί τε καὶ τῷ τροφεῖ, περιῆν γὰρ δὴ τότε ὁ Ζώσιμος, ὥστε ἐγὼ μὲν ἔπεμπον ἐκείνῳ φράσων ἃ εἰρηκὼς εἰή ὁ θεὸς, ὁ δ ἀπήντα φράσων αὐτός μοι ἃ ἀκηκόει τοῦ θεοῦ. (Aristides, Aelius, Orationes, 16:7)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 16:7)

유사 형태

• τροφεῖα (22)
• τροφεὺς (8)
• τροφέων (8)
• τροφέα (8)
• τροφέας (7)
• τροφεῖ (6)
• τροφεῦσιν (4)
• τροφεῖς (3)
• τροφεῦσι (3)
• τροφεύς (3)
• τροφέως (2)
• τροφέ (2)
• τροφὲ (1)
• τροφεῖά (1)
• τροφέοντο (1)
• τροφεῖον (1)
• τροφείων (1)
• τροφείοις? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.