Hellas Alive Dictionary - τριταιος

Ancient Greek-English Dictionary

τριταῖος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: τριταῖος τριταῖη τριταῖον

Structure: τριται (Stem) + ος (Ending)

Etym.: tri/tos

Sense

on the third day, three days before, three days, a tertian fever
lasting three days

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	τριταῖος	τριταίᾱ	τριταῖον
	Genitive	τριταίου	τριταίᾱς	τριταίου
	Dative	τριταίῳ	τριταίᾱͅ	τριταίῳ
	Accusative	τριταῖον	τριταίᾱν	τριταῖον
	Vocative	τριταῖε	τριταίᾱ	τριταῖον
Dual	N/A/V	τριταίω	τριταίᾱ	τριταίω
Dual	G/D	τριταίοιν	τριταίαιν	τριταίοιν
Plural	Nominative	τριταῖοι	τριταῖαι	τριταῖα
	Genitive	τριταίων	τριταιῶν	τριταίων
	Dative	τριταίοις	τριταίαις	τριταίοις
	Accusative	τριταίους	τριταίᾱς	τριταῖα
	Vocative	τριταῖοι	τριταῖαι	τριταῖα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	τριταῖος τριταίου	τριταιώτερος τριταιωτέρου	τριταιώτατος τριταιωτάτου
Adverb	τριταίως	τριταιώτερον	τριταιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

νῦν δ’ ὑπὲρ μητρὸσ φίλησ Ἑκάβησ ἀίσσω, σῶμ’ ἐρημώσασ ἐμόν, τριταῖον ἤδη φέγγοσ αἰωρούμενοσ, ὅσονπερ ἐν γῇ τῇδε Χερσονησίᾳ μήτηρ ἐμὴ δύστηνοσ ἐκ Τροίασ πάρα. (Euripides, Hecuba, episode 1:8)
ἀλλὰ τριταῖον ἔχειν σκόμβρον, πρὶν ἐσ ἁλμυρὸν ὕδωρ ἐλθεῖν, ἀμφορέωσ ἐντὸσ νέον, ἡμιτάριχον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 85 2:3)
ἐπεὶ δὲ τὰ ὄρη τοῦ Φιλίππου τῇ φάλαγγι κατέχοντοσ, ἐκ τῶν πλαγίων πανταχόθεν ἐπὶ τοὺσ Ῥωμαίουσ ἀκοντίων καὶ τοξευμάτων φερομένων, πληγαὶ μὲν ἐγίνοντο καὶ ἀγῶνεσ ὀξεῖσ καὶ νεκροὶ παρ’ ἀμφοτέρων ἔπιπτον, οὐδὲν δὲ τοῦ πολέμου πέρασ ἐφαίνετο, προσῆλθον ἄνθρωποι τῶν αὐτόθι νεμόντων φράζοντέσ τινα κύκλωσιν ἀμελουμένην ὑπὸ τῶν πολεμίων, ᾗ τὸν στρατόν ἄξειν ὑπισχνοῦντο καὶ καταστήσειν μάλιστα τριταῖον ἐπὶ τῶν ἄκρων, γνώστην δὲ τῆσ πίστεωσ παρείχοντο καὶ βεβαιωτὴν Χάροπα τὸν Μαχάτα, πρωτεύοντα μὲν Ἠπειρωτῶν, εὔνουν δὲ Ῥωμαίοισ ὄντα καὶ κρύφα φόβῳ τοῦ Φιλίππου συναγωνιζόμενον. (Plutarch, Titus Flamininus, chapter 4 2:1)
σοφοὶ δὲ μέλλοντα τριταῖον ἄνεμον ἔμαθον, οὐδ’ ὑπὸ κέρδει βλάβεν· (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 7 5:1)
Ωὑτὸσ δέ μοι λόγοσ ἐστὶ, καὶ ἢν χυλῷ πνησ δέῃ χρέεσθαι ̔φημὶ γὰρ ἄμεινον εἶναι αὐτίκα ἄρξασθαι Ῥοφῇν τὸ ἐπίπαν μᾶλλον, ἢ προκενεαγγήσαντα ἄρξασθαι τοῦ Ῥοφήματοσ, ἢ τριταῖον, ἢ τεταρταῖον, ἢ πεμπταῖον, ἢ ἑκταῖον, ἢ ἑβδομαῖον, ἤν γε μὴ προκριθῇ ἡ νοῦσοσ ἐν τουτέῳ τῷ χρόνᾠ‧ αἱ δὲ προπαρασκευαὶ καὶ ἐπὶ τουτέοισι παραπλήσιοι ποιητέαι, ὁκοῖαι εἴρηνται. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 7.12)
καἰ μέν σευ τὸ κάλον τισ ἴδων ῥέθοσ αἰνέσαι, τῷ δ’ εὔθυσ πλέον ἢ τριέτησ ἐγένευ φίλοσ, τὸν πρῶτον δὲ φιλεῦντα τρίταιον ἐθήκαο. (Theocritus, Idylls, 12)

Synonyms

lasting three days
- τελευταῖος (last, one's last day)
- ἡμέριος (for a day, lasting but a day)
- μονοήμερος (lasting one day only)

τεταρταῖος (on the fourth day)
δεκαταῖος (on the tenth day)
δευτεραῖος (on the second day)
ἑβδομαῖος (on the seventh day)
κυδνός (glorious)
διείργω (to keep asunder)
ἄμπωτις (a being sucked back)
πιναρός (dirty)
ὑπέρβασις (transgression)
ὀρύσσω (to dig)
ἑκταῖος (on the sixth day)
λαῖλαψ (a tempest)
ὑπόπετρος (somewhat rocky)
παραθαλάσσιος (beside the sea)
σιταγωγός (conveying or transporting corn)
λίβος (a drop or fleck)
πλήμμυρα (the flood-tide)
διαβαίνω (to make a stride)
σιτηγός ()
ἀνατέλλω (to make to rise up or to grow up)
παρατείνω (to stretch out along or beside)
ἀποχώρησις (a going off)
ἀνάβασις (ascent)
καύσων (burning heat)
καῦσος (burning heat)
Αἰολικός (Aeolic)
συρμός (any lengthened sweeping motion)
ἄλυς (listlessness)
ἀντίπορθμος (over the straits)
Πτολεμαί̈ς (Acre)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

τριταῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

lasting three days

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

τριταῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

lasting three days

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어