Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

τελώνης

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τελώνης τελώνου

Structure: τελων (Stem) + ης (Ending)

Etym.: te/los V

Sense

  1. a farmer or collector or the tolls, customs or taxes of a state, tax collector

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative τελώνης τελώνᾱ τελῶναι
Genitive τελώνου τελώναιν τελωνῶν
Dative τελώνῃ τελώναιν τελώναις
Accusative τελώνην τελώνᾱ τελώνᾱς
Vocative τελῶνα τελώνᾱ τελῶναι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τελώνου δὲ ποτ’ ἐπιβαλόντοσ Ξενοκράτει τῷ φιλοσόφῳ τὰσ χεῖρασ καὶ πρὸσ τὸ μετοίκιον αὐτὸν ἀπάγοντοσ, ἀπαντήσασ ῥάβδῳ τε κατὰ τῆσ κεφαλῆσ τοῦ τελώνου κατήνεγκε, καὶ τὸν μὲν Ξενοκράτην ἀπέλυσε, τὸν δ’ ὡσ οὐ τὰ πρέποντα δράσαντα εἰσ τὸ δεσμωτήριον κατέκλεισεν· (Plutarch, Vitae decem oratorum, , section 1 20:1)
  • εἰσ τὸν Ματθαῖον γράψε Θεοῦ σαρκώσιοσ ἔξοχα θαύματα πάντα Ματθαῖοσ σελίδεσσιν, ἐπεὶ λίπε δῶμα τελώνου. (Unknown, Greek Anthology, book 1, chapter 831)
  • ὁπότε δὴ οὖν τετόλμηκα ἀντιγράψασθαι πεπορνευμένῳ Τιμάρχῳ μὴ ἐξεῖναι δημηγορεῖν, ἀπαιτεῖν φησι τὴν πρᾶξιν αὐτὴν οὐκ αἰτίαν κατηγόρου, ἀλλὰ μαρτυρίαν τελώνου τοῦ παρὰ Τιμάρχου τοῦτο ἐκλέξαντοσ τὸ τέλοσ. (Aeschines, Speeches, , section 1194)

Synonyms

  1. a farmer or collector or the tolls

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION