헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

τειχομαχία

1군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: τειχομαχία

형태분석: τειχομαχι (어간) + ᾱ (어미)

어원: from teixoma/xhs

  1. 포위
  1. a battle with walls, a siege

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐγένοντο μὲν οὖν καὶ τειχομαχίαι τινὲσ αὐτόθι καρτεραὶ καὶ πρὸ τῶν ἐρυμάτων ὀξεῖαι μάχαι· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 21 1:3)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 21 1:3)

  • οὐδ’ ἔληξαν ἀπὸ τοῦδε αἱ στάσεισ ἔτι κρινόμεναι στρατοπέδοισ, ἀλλ’ ἐσβολαὶ συνεχεῖσ ἐσ τὴν Ῥώμην ἐγίνοντο καὶ τειχομαχίαι καὶ ὅσα ἄλλα πολέμων ἔργα, οὐδενὸσ ἔτι ἐσ αἰδῶ τοῖσ βιαζομένοισ ἐμποδὼν ὄντοσ, ἢ νόμων ἢ πολιτείασ ἢ πατρίδοσ. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 7 6:2)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 1, chapter 7 6:2)

  • καὶ μέχρι πέμπτησ ἡμέρασ προσβολαὶ μὲν ἐγίνοντο τῶν Ῥωμαίων ἀδιάλειπτοι, ἐκδρομαὶ δὲ τῶν Ιὠταπατηνῶν καὶ τειχομαχίαι καρτερώτεραι, καὶ οὔτε Ιοὐδαῖοι τὴν τῶν πολεμίων ἰσχὺν κατωρρώδουν οὔτε Ῥωμαῖοι πρὸσ τὸ τῆσ πόλεωσ δυσάλωτον ἀπέκαμνον. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 195:1)

    (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 195:1)

  • οὐδετέρων δὲ ἥπτετο κόποσ, ἀλλὰ προσβολαὶ καὶ τειχομαχίαι καὶ κατὰ λόχουσ ἐκδρομαὶ συνεχεῖσ δι’ ὅλησ ἡμέρασ ἦσαν, οὐδ’ ἔστιν ἥτισ ἰδέα μάχησ ἀπελείπετο. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 350:1)

    (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 350:1)

  • ἀμυνομένων δὲ τῶν Περινθίων εὐρώστωσ καὶ ταχὺ τεῖχοσ ἕτερον ἀντοικοδομησάντων ἀγῶνεσ θαυμαστοὶ καὶ τειχομαχίαι συνίσταντο. (Diodorus Siculus, Library, book xvi, chapter 70 29:3)

    (디오도로스 시켈로스, Library, book xvi, chapter 70 29:3)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION