Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

στενός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: στενός στενή στενόν

Structure: στεν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ste/nw

Sense

narrow, strait
the straits, a narrow strip
narrow, close, confined, a corner
scanty, little, petty

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	στενός	στενή	στενόν
	Genitive	στενοῦ	στενῆς	στενοῦ
	Dative	στενῷ	στενῇ	στενῷ
	Accusative	στενόν	στενήν	στενόν
	Vocative	στενέ	στενή	στενόν
Dual	N/A/V	στενώ	στενᾱ́	στενώ
Dual	G/D	στενοῖν	στεναῖν	στενοῖν
Plural	Nominative	στενοί	στεναί	στενά
	Genitive	στενῶν	στενῶν	στενῶν
	Dative	στενοῖς	στεναῖς	στενοῖς
	Accusative	στενούς	στενᾱ́ς	στενά
	Vocative	στενοί	στεναί	στενά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	στενός στενοῦ	στενότερος στενοτεροῦ	στενότατος στενοτατοῦ
Adverb	στενώς	στενότερον	στενότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὡσαύτωσ δὲ καὶ κατ’ αὐτὴν τὴν καρδίαν ἐκ τῆσ δεξιᾶσ κοιλίασ εἰσ τὴν ἀριστερὰν ἕλκεται τὸ λεπτότατον ἔχοντόσ τινα τρήματα τοῦ μέσου διαφράγματοσ αὐτῶν, ἃ μέχρι μὲν πλείστου δυνατόν ἐστιν ἰδεῖν, οἱο͂ν βοθύνουσ τινὰσ ἐξ εὐρυτέρου στόματοσ ἀεὶ καὶ μᾶλλον εἰσ στενότερον προϊόντασ. (Galen, On the Natural Faculties., G, section 158)
ὁπότε δὲ διάσχοιεν αἱ πλευραὶ τοῦ πλαισίου, τὸ μέσον ἂν ἐξεπίμπλασαν, εἰ μὲν στενότερον εἰή τὸ διέχον, κατὰ λόχουσ, εἰ δὲ πλατύτερον, κατὰ πεντηκοστῦσ, εἰ δὲ πάνυ πλατύ, κατ’ ἐνωμοτίασ· (Xenophon, Anabasis, , chapter 4 24:1)
τὸ δ’ ὑπερῷον μέροσ τούτουσ μὲν οὐκέτι εἶχεν τοὺσ οἴκουσ παρόσον ἦν καὶ στενότερον, ὑψηλὸν δ’ ἐπὶ τεσσαράκοντα πήχεισ καὶ λιτότερον τοῦ κάτω· (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 251:1)
Ὁκόσοισι δὲ τὰ ὀστέα κατεηγότα καὶ ἐξίσχοντα μὴ δύνηται ἐσ τὴν ἑωυτῶν χώρην καθιδρύεσθαι, ἥδε ἡ κατάστασισ‧ σιδήρια χρὴ ποιέεσθαι ἐσ τοῦτον τὸν τρόπον ὕνπερ οἱ μοχλοὶ ἔχουσιν, οἷσ οἱ λατύποι χρέονται, τὸ μέν τι πλατύτερον, τὸ δὲ τι στενότερον‧ εἶναι δὲ χρὴ καὶ τρία καὶ ἔτι πλείω, ὡσ τοῖσι μάλιστα ἁρμόζουσί τισ χρήσαιτο‧ ἔπειτα τουτέοισι χρὴ ἅμα τῇ κατατάσει μοχλεύειν ὑποβάλλοντα, πρὸσ μὲν τὸ κατώτερον τοῦ ὀστέου τὸ κατώτερον ἐρείδοντα, πρὸσ δὲ τὸ ἀνώτερον τὸ ἀνώτερον τοῦ σιδηρίου, ἁπλῷ δὲ λόγῳ ὥσπερ εἰ λίθον τισ ἢ ξύλον μοχλεύοι ἰσχυρῶσ‧ ἔστω δὲ σθεναρὰ τὰ σιδήρια ὡσ οἱο͂́ν τε, ὡσ μὴ κάμπτηται. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 32.1)

Synonyms

narrow
- στενότης (narrowness, straitness)
- στενόχωρος (of narrow space, strait.)
- στενωπός (a narrow passage or way, strait)
- στενόπορος (narrow passes, defiles, a strait)
- στενωπός (narrow-looking, narrow, strait)
the straits
- στενότης (narrowness, straitness)
- στενόχωρος (of narrow space, strait.)
- στενωπός (a narrow passage or way, strait)
- στενόπορος (narrow passes, defiles, a strait)
- στενωπός (narrow-looking, narrow, strait)
scanty
- μικρότης (smallness: littleness, meanness, pettiness)

στένω (to moan)
παράκρημνος (on the edge of a precipice)
ἀπόκρημνος (broken sheer off)
ὑπερύψηλος (exceeding high)
δύσβατος (inaccessible)
διείργω (to keep asunder)
παρήκω (to have come alongside)
ἀπολείπω (to leave over or behind)
δυσέξοδος (hard to get out of)
γεώλοφος (crested with earth)
τέναγος (shoal-water)
προσάρκτιος (towards the north)
δυσείσβολος (hard to enter)
παρώρεια (a district on the side of a mountain)
ἄφιππος (unsuited for cavalry)
ἀπεναντίον (the opposite)
ναυσίπορος (traversed by ships)
ταφρεία (a making of ditches or trenches)
πεδινός (flat)
σιταγωγός (conveying or transporting corn)
παρατείνω (to stretch out along or beside)
ῥαχία (the sea breaking on the shore)
δυσπρόσιτος (difficult of access)
ἄκλειστος (not closed or fastened)
περίκρημνος (steep all round)
συνεστραμμένως (in a close packed manner)
καταπίπτω (to fall or drop down)
πάνορμος (its territory)
δίωγμα (a pursuit)
δύσπορος (hard to pass)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

στενός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

narrow

the straits

scanty

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

στενός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

narrow

the straits

scanty

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어