헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

στασιώτης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: στασιώτης στασιώτου

형태분석: στασιωτ (어간) + ης (어미)

어원: sta/sis

  1. the members of a party or faction, partisans

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀλλὰ Σερτώριον μὲν τῶν στασιωτῶν τισ αὐτοῦ Περπέρνασ ἀνελὼν ἑαυτὸν ἐπὶ Σερτωρίῳ στρατηγὸν ἀπέφηνε τῆσ ἀποστάσεωσ, Περπέρναν δ’ ἔκτεινε μάχῃ Πομπήιοσ, καὶ ὁ πόλεμοσ ὅδε, θορυβήσασ δὴ τῷ φόβῳ μάλιστα Ῥωμαίουσ, διελύθη. (Appian, The Foreign Wars, chapter 16 3:3)

    (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 16 3:3)

  • δύο δ’ αὐτοῦ τῶν στασιωτῶν, Λεύκιοι, Μάγιόσ τε καὶ Φάννιοσ, Μιθριδάτην ἔπειθον συμμαχῆσαι τῷ Σερτωρίῳ, πολλὰ περὶ τῆσ Ἀσίασ αὐτὸν καὶ τῶν ἐγγὺσ ἐθνῶν ἐπελπίζοντεσ. (Appian, The Foreign Wars, chapter 10 2:3)

    (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 10 2:3)

  • Αἱ δὲ στάσεισ ἐπὶ τῷδε μάλιστα αὖθισ ἐπανελθοῦσαί τε καὶ αὐξηθεῖσαι δυνατώτατα ἐσ μέγα προῆλθον, καὶ φόνοι καὶ φυγαὶ καὶ ἐπὶ θανάτῳ προγραφαὶ βουλευτῶν τε καὶ τῶν καλουμένων ἱππέων, κατὰ πλῆθοσ ἀθρόωσ ἑκατέρων, ἐγίγνοντο, τοὺσ ἐχθροὺσ ἀλλήλοισ τῶν στασιωτῶν ἀντιπαρεχόντων καὶ ἐσ τοῦτο ἀμελούντων καὶ φίλων καὶ ἀδελφῶν· (Appian, The Civil Wars, book 1, PROOIMION 5:1)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 1, PROOIMION 5:1)

  • πολὺσ δὲ καὶ ἄλλοσ ἦν τῶν στασιωτῶν φόνοσ ἐσ ἀλλήλουσ ἀνεύθυνοσ καὶ ἐξελάσεισ ἑτέρων καὶ δημεύσεισ περιουσίασ καὶ ἀρχῆσ ἀφαιρέσεισ καὶ ἀνατροπαὶ τῶν ἐπὶ Σύλλα τεθέντων νόμων. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 8 10:7)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 1, chapter 8 10:7)

  • Ὁ δὲ καὶ τὴν ἀποδημίαν οἱ χρόνιον ὁρῶν ἐσομένην καὶ τὸν φθόνον ὡσ ἐπὶ μεγίστοισ δὴ τοῖσ δεδομένοισ μείζονα, Πομπηίῳ μὲν ἐζεύγνυ τὴν θυγατέρα, καίπερ ἐνηγγυημένην Καιπίωνι, δεδιώσ, μὴ καὶ φίλοσ ὢν ἐπιφθονήσειε τῷ μεγέθει τῆσ εὐδαιμονίασ, τοὺσ δὲ θρασυτάτουσ τῶν στασιωτῶν ἐπὶ τὰσ ἀρχὰσ τοῦ μέλλοντοσ ἔτουσ παρῆγε. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 2 7:1)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 2, chapter 2 7:1)

유의어

  1. the members of a party or faction

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION