- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

στασιώτης?

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: stasiōtēs 고전 발음: [따시오:떼:] 신약 발음: [따시오떼]

기본형: στασιώτης στασιώτου

형태분석: στασιωτ (어간) + ης (어미)

어원: στάσις

  1. the members of a party or faction, partisans

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Σουλπίκιος δὲ τὴν ἀργίαν οὐκ ἀναμένων ἐκέλευε τοῖς στασιώταις ἐς τὴν ἀγορὰν ἥκειν μετὰ κεκρυμμένων ξιφιδίων καὶ δρᾶν, ὅ τι ἐπείγοι, μηδ αὐτῶν φειδομένους τῶν ὑπάτων, εἰ δέοι. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 7 2:1)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 1, chapter 7 2:1)

  • Κικέρων δέ, ὃς μετὰ Γάιον Καίσαρα ἴσχυσεν, ὅση γένοιτο ἂν δημαγωγοῦ μοναρχία, κατέγνωστο μὲν ἅμα τῷ παιδὶ καὶ τῷ ἀδελφῷ καὶ τῷ παιδὶ τοῦ ἀδελφοῦ καὶ πᾶσιν οἰκείοις τε καὶ στασιώταις καὶ φίλοις: (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 4 3:1)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 4, chapter 4 3:1)

  • φυγόντα δὲ αὐτὸν σὺν τοῖς στασιώταις ἐς τὸν δῆμον τὸν Λαμπτρέα ἀποθανεῖν τε αὐτοῦ καὶ ταφῆναί φασι, καὶ ἔστι καὶ ἐς ἐμὲ καὶ ἐν τοῖς Λαμπτρεῦσι Κραναοῦ μνῆμα. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 31 5:2)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 31 5:2)

  • ἐσελθόντες δὲ τρόπον οἱ Μεσσήνιοι τὸν εἰρημένον τοὺς τὰ Λακεδαιμονίων φρονοῦντας ἐδίωξαν, καὶ ἐπιτρέπουσι τοῖς στασιώταις τοῖς αὑτῶν τὴν πόλιν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 28 9:2)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 28 9:2)

  • Ἀρχέλαος δὲ τὴν ἐθναρχίαν παραλαβὼν ἐπεὶ εἰς Ιοὐδαίαν ἀφικνεῖται, Ιωἄζαρον τὸν Βοηθοῦ ἀφελόμενος τὴν ἀρχιερωσύνην ἐπικαλῶν αὐτῷ συστάντι τοῖς στασιώταις Ἐλεάζαρον τὸν ἐκείνου ἐπικαθίσταται ἀδελφόν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 17 409:1)

    (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 17 409:1)

유의어

  1. the members of a party or faction

관련어

명사

형용사

동사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION