헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σπόγγος

2군 변화 명사; 남성 자동번역 해부학 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σπόγγος σπόγγου

형태분석: σπογγ (어간) + ος (어미)

  1. 해면, 스펀지
  2. 편도선
  1. sponge
  2. (anatomy) tonsil

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 σπόγγος

해면이

σπόγγω

해면들이

σπόγγοι

해면들이

속격 σπόγγου

해면의

σπόγγοιν

해면들의

σπόγγων

해면들의

여격 σπόγγῳ

해면에게

σπόγγοιν

해면들에게

σπόγγοις

해면들에게

대격 σπόγγον

해면을

σπόγγω

해면들을

σπόγγους

해면들을

호격 σπόγγε

해면아

σπόγγω

해면들아

σπόγγοι

해면들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἔβαλλον μέντοι καὶ ἐτίτρωσκον ὀστρέοισ τε ἁμαξοπληθέσι καὶ σπόγγοισ πλεθριαίοισ. (Lucian, Verae Historiae, book 1 41:6)

    (루키아노스, Verae Historiae, book 1 41:6)

  • πολλάκισ δὲ τοῦτο ποιοῦντεσ, τὸ μὲν πρῶτον ταῖσ χερσὶν ἐλαφρῶσ τρίβουσι, μετὰ δὲ ταῦτα σπόγγοισ ἀραιοῖσ κούφωσ ἐπιθλίβοντεσ τὸ χαῦνον καὶ γεῶδεσ διὰ τούτων ἀναλαμβάνουσι, μέχρι ἂν ὅτου καθαρὸν γένηται τὸ ψῆγμα τοῦ χρυσοῦ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 14 2:1)

    (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 14 2:1)

  • ἐν δὲ ταύταισ τῷ πλήθει τοῦ πυρὸσ τήκοντεσ τοὺσ λίθουσ καταμερίζουσιν εἰσ μεγέθη σύμμετρα, παραπλήσια ταῖσ ἰδέαισ μεγάλοισ σπόγγοισ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 5, chapter 13 1:5)

    (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 5, chapter 13 1:5)

유의어

  1. 해면

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION