Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

σπέρμα

Third declension Noun; Neuter Transliteration:

Principal Part: σπέρμα σπέρματος

Structure: σπερματ (Stem)

Etym.: spei/rw

Sense

seed
semen

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	σπέρμα	σπέρματε	σπέρματα
Genitive	σπέρματος	σπερμάτοιν	σπερμάτων
Dative	σπέρματι	σπερμάτοιν	σπέρμασιν*
Accusative	σπέρμα	σπέρματε	σπέρματα
Vocative	σπέρμα	σπέρματε	σπέρματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἰδοὺ ἐγὼ ἀνίστημι τὴν διαθήκην μου ὑμῖν καὶ τῷ σπέρματι ὑμῶν μεθ̓ ὑμᾶς (Septuagint, Liber Genesis 9:9)
εἶπε δὲ ὁ Θεὸσ πρὸσ Ἁβραὰμ. ναί. ἰδοὺ Σάρρα ἡ γυνή σου τέξεταί σοι υἱόν, καὶ καλέσεισ τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰσαάκ, καὶ στήσω τὴν διαθήκην μου πρὸσ αὐτὸν εἰσ διαθήκην αἰώνιον, εἶναι αὐτῷ Θεὸσ καὶ τῷ σπέρματι αὐτοῦ μετ̓ αὐτόν. (Septuagint, Liber Genesis 17:19)
καὶ ἕξει Ἀαρὼν αὐτὰ καὶ υἱοὶ αὐτοῦ, ὡσ ἂν εἰσπορεύωνται εἰσ τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου ἢ ὅταν προσπορεύωνται λειτουργεῖν πρὸσ τὸ θυσιαστήριον τοῦ ἁγίου, καὶ οὐκ ἐπάξονται πρόσ ἑαυτοὺσ ἁμαρτίαν, ἵνα μὴ ἀποθάνωσι. νόμιμον αἰώνιον αὐτῷ καὶ τῷ σπέρματι αὐτοῦ μετ̓ αὐτόν. (Septuagint, Liber Exodus 28:39)
μνησθεὶσ Ἁβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακὼβ τῶν σῶν οἰκετῶν, οἷσ ὤμοσασ κατὰ σεαυτοῦ καὶ ἐλάλησασ πρὸσ αὐτοὺσ λέγων. πολυπληθυνῶ τὸ σπέρμα ὑμῶν ὡσεὶ τὰ ἄστρα τοῦ οὐρανοῦ τῷ πλήθει, καὶ πᾶσαν τὴν γῆν ταύτην, ἣν εἶπασ δοῦναι τῷ σπέρματι αὐτῶν, καὶ καθέξουσιν αὐτὴν εἰσ τὸν αἰῶνα. (Septuagint, Liber Exodus 32:13)
ΚΑΙ εἶπε Κύριοσ πρὸσ Μωυσῆν. προπορεύου, ἀνάβηθι ἐντεῦθεν σὺ καὶ ὁ λαόσ σου, οὓσ ἐξήγαγεσ ἐκ γῆσ Αἰγύπτου, εἰσ τὴν γῆν, ἣν ὤμοσα τῷ Ἁβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακὼβ λέγων. τῷ σπέρματι ὑμῶν δώσω αὐτήν. (Septuagint, Liber Exodus 33:1)
καὶ ὤφθη Κύριοσ τῷ Ἅβραμ καὶ εἶπεν αὐτῷ. τῷ σπέρματί σου δώσω τὴν γῆν ταύτην. καὶ ᾠκοδόμησεν ἐκεῖ Ἅβραμ θυσιαστήριον Κυρίῳ τῷ ὀφθέντι αὐτῷ. (Septuagint, Liber Genesis 12:7)
ὅτι πᾶσαν τὴν γῆν, ἣν σὺ ὁρᾷσ, σοὶ δώσω αὐτὴν καὶ τῷ σπέρματί σου ἕωσ αἰῶνοσ. (Septuagint, Liber Genesis 13:15)
ἀναστὰσ διόδευσον τὴν γῆν εἴσ τε τὸ μῆκοσ αὐτῆσ καὶ εἰσ τὸ πλάτοσ, ὅτι σοὶ δώσω αὐτὴν καὶ τῷ σπέρματί σου εἰσ τὸν αἰῶνα. (Septuagint, Liber Genesis 13:17)
ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ διέθετο Κύριοσ τῷ Ἅβραμ διαθήκην λέγων. τῷ σπέρματί σου δώσω τὴν γῆν ταύτην, ἀπὸ τοῦ ποταμοῦ Αἰγύπτου ἕωσ τοῦ ποταμοῦ τοῦ μεγάλου, ποταμοῦ Εὐφράτου, (Septuagint, Liber Genesis 15:18)

Synonyms

seed
- σπόρος (seed)
- ᾠόν (seed)
- σπορά (seed-time)
- κόκκων (a pomegranate-seed)
semen
- ῥανίς (semen)
- σπόρος (semen)
- θορός (semen genitale)

φύραμα (that which is mixed)
ἐπίγειος (terrestrial)
βδέλυγμα (an abomination)
κύημα (that which is conceived)
βλαστός (a sprout)
ἀγένητος (unborn)
πολυκαρπία (abundance of fruit)
χάρισμα (A favourable disposition towards)
σποράς (scattered)
σπορά (a sowing)
σπόρος (A sowing)
σποῦ (an eye)
κληρονομία (an inheritance)
πρωτότοκος (first-born)
πληθῡ́νω (I increase)
πύρινος (of or pertaining to fire)
ἐπίρρυτος (flowing in or to)
μάννα (manna)
σύμφυλος (of the same stock or race)
ἀκαθαρσία (uncleanness)
ὁμοίωμα (a likeness)
πέπειρος (ripe)
ἀποβάλλω (to throw off)
πετεινόν (a bird)
πετεινός (able to fly)
χάλαζα (hail)
ἀρκετός (sufficient)
ἱερατεία (the priest's office)
παμφάγος (all-devouring)
σίκερα (a fermented liquor)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

σπέρμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

seed

semen

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

σπέρμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

seed

semen

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어