σόφισμα
3군 변화 명사; 중성
자동번역
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
σόφισμα
σόφισματος
형태분석:
σοφισματ
(어간)
뜻
- 고안, 발명품, 장치
- 책략, 속임수, 함정, 덫, 교묘한 장치
- 오류, 허위진술
- any skilful act, the skilful dressing of food
- a clever device, contrivance
- a sly trick, artifice, a stage-trick, claptrap
- a captious argument, a quibble, fallacy, sophism
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- Σεπφωρῖται δὲ παρ’ ἐλπίδα τὴν ἑαυτῶν ὑπὸ τοῦ ἐμοῦ σοφίσματοσ ἐσώθησαν. (Flavius Josephus, 447:4)
(플라비우스 요세푸스, 447:4)
- ἔπειτα μὴ πιστεύειν τοῖσ σοφίσματοσ χάριν πρὸσ τὸ πλῆθοσ συγκειμένοισ, ἐξελέγχεται γὰρ ὑπὸ τῶν ἔργων ποῖα δὲ λέγομεν τῶν πολιτειῶν σοφίσματα, πρότερον εἴρηται. (Aristotle, Politics, Book 5 151:1)
(아리스토텔레스, 정치학, Book 5 151:1)
- ὁ δὲ ἐκείνῳ μὲν ἀποκρίνεται, ὅτι καὶ ἄλλοι κατήκουον τῶν λόγων, αἰσχρὸν εἶναι κλέψαι τὴν νίκην, ἀλλὰ φανερῶσ καὶ ἄνευ σοφίσματοσ χρῆναι νικῆσαἰ λέξανδρον. (Arrian, Anabasis, book 3, chapter 10 2:1)
(아리아노스, Anabasis, book 3, chapter 10 2:1)
- πρῶτον δὲ Εὐμενῆ ἄρξαι τοῦ σοφίσματοσ, ὅντινα ὀλίγῳ πρόσθεν ἔφαμεν ὅτι διηνέχθη πρὸσ Ἡφαιστίωνα· (Arrian, Anabasis, book 7, chapter 14 9:3)
(아리아노스, Anabasis, book 7, chapter 14 9:3)
- τὸν δὲ Πανδάρεων Μιλήσιόν τε ἐκ Μιλήτου τῆσ Κρητικῆσ ὄντα ἴστω τισ καὶ ἀδικήματοσ ἐσ τὴν κλοπὴν Ταντάλῳ καὶ τοῦ ἐπὶ τῷ ὁρ́κῳ μετασχόντα σοφίσματοσ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 30 4:3)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 30 4:3)
