Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σεμνός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σεμνός σεμνή σεμνόν

Structure: σεμν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: se/bomai

Sense

  1. revered, august, holy, awful
  2. devoted to the gods, holiness
  3. reverend, august, solemn, stately, majestic
  4. very wonderful, noble, fine
  5. proud, haughty, solemn, pompous, grand, grave and solemn, grand

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative σεμνός σεμνή σεμνόν
Genitive σεμνοῦ σεμνῆς σεμνοῦ
Dative σεμνῷ σεμνῇ σεμνῷ
Accusative σεμνόν σεμνήν σεμνόν
Vocative σεμνέ σεμνή σεμνόν
DualN/A/V σεμνώ σεμνᾱ́ σεμνώ
G/D σεμνοῖν σεμναῖν σεμνοῖν
PluralNominative σεμνοί σεμναί σεμνά
Genitive σεμνῶν σεμνῶν σεμνῶν
Dative σεμνοῖς σεμναῖς σεμνοῖς
Accusative σεμνούς σεμνᾱ́ς σεμνά
Vocative σεμνοί σεμναί σεμνά
Positive Comparative Superlative
Adjective σεμνός σεμνοῦ σεμνότερος σεμνοτεροῦ σεμνότατος σεμνοτατοῦ
Adverb σεμνώς σεμνότερον σεμνότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πρώτοισ γὰρ δέδωκα τὰ βιβλία καὶ μετ’ ἐκείνουσ πολλοῖσ μὲν Ῥωμαίων τοῖσ συμπεπολεμηκόσι, πολλοῖσ δὲ τῶν ἡμετέρων ἐπίπρασκον, ἀνδράσι καὶ τῆσ Ἑλληνικῆσ σοφίασ μετεσχηκόσιν, ὧν ἐστιν Ιοὔλιοσ Ἀρχέλαοσ, Ἡρώδησ ὁ σεμνότατοσ, αὐτὸσ ὁ θαυμασιώτατοσ βασιλεὺσ Ἀγρίππασ. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 60:1)
  • ὡσ καὶ ὁ σεμνότατοσ Ἀριστοτέλησ τοῦ Φασηλίτου μαθητοῦ, ἡμεῖσ δ’ οὐχὶ καὶ τῶν ἀψύχων τὰ κάλλιστα προκρίνομεν; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 20 5:1)
  • καὶ ὁ σεμνότατοσ δ’ Αἰσχύλοσ ἐν ταῖσ Δαναίσιν αὐτὴν παράγει τὴν Ἀφροδίτην λέγουσαν· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 73 1:2)
  • καίτοι πᾶσα πόλισ, ἣν ἂν εἴπῃ τισ, ἑνὸσ ἀνδρὸσ ἰδιώτου, κἂν ὁ σεμνότατοσ ᾖ, πιστοτέρα τῷ παντὶ καὶ κρείττων,καὶ τὰ κοινῇ γιγνόμενα τῶν κατ’ ἰδίαν πραττομένων ἰσχυρότερα. (Dio, Chrysostom, Orationes, 66:5)
  • οὗτόσ ἐστιν ὁ τῆσ νέασ Ἀκαδημείασ κατάρξασ καὶ Ἀρκεσίλαον διαδεξάμενοσ, ἀνὴρ σεμνότατοσ καὶ οὐκ ὀλίγουσ ἐσχηκὼσ ζηλωτάσ· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, D, Kef. h'. LAKUDHS 1:2)

Synonyms

  1. devoted to the gods

  2. reverend

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION