Sense

1. at the door or just outside the door, to, door, out
2. absent, abroad, from abroad, strangers, other, of strangers
3. of other men

Examples

• οὕτωσ ὁ τοῦ πλούτου ζῆλοσ οὐδενὶ πάθει φυσικῷ συνημμένοσ ἐκ τῆσ ὀχλώδουσ καὶ θυραίου δόξησ ἐπεισόδιόσ ἐστιν. (Plutarch, Marcus Cato, chapter 18 4:2)
• δόξῃ δὲ τῇ Ἀρκάδων καὶ ἡ Θυρέα <ἡ> ἐν τῇ Ἀργολίδι γῇ καὶ ὁ Θυρεάτησ καλούμενοσ κόλποσ ἀπὸ τοῦ Θυραίου τούτου τὰ ὀνόματα ἐσχήκασι. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 3 5:3)
• ἐρείπια δὲ πόλεων καὶ ἄλλα, Θυραίου μὲν σταδίοισ πέντε ἀπωτέρω Παρωρίασ καὶ δέκα, τὰ δὲ Ὑψοῦντόσ ἐστιν ἐν ὄρει κειμένῳ μὲν ὑπὲρ τοῦ πεδίου, καλουμένῳ δὲ Ὑψοῦντι. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 35 12:2)
• ἡ δὲ Θυραίου τε καὶ Ὑψοῦντοσ μεταξὺ ὀρεινὴ πᾶσά ἐστι καὶ θηριώδησ· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 35 12:3)

Similar forms

• θύρας (470)
• θύραν (210)
• θύραις (138)
• θύραζε (83)
• θύρα (39)
• θύραι (38)
• θύρᾳ (32)
• θυράων (20)
• θύραθεν (13)
• θύραζ (10)
• θυραῖος (9)
• θυραυλεῖν (7)
• θυραῖον (6)
• θύρασιν (4)
• θυραυλίας (4)
• θύρασι (4)
• θυραίου (4)
• θύραζέ (3)
• θύραισιν (3)
• Θυραῖόν (2)
• θυρᾶν (2)
• θυραίας (1)
• θύρα[ι]ς (1)
• θύρασ̓ (1)
• θυραῖός (1)
• θύραντοῦ (1)
• θυραίων (1)
• θύρασί (1)
• θυραίαν (1)
• θυραυλῶν (1)
• θυραίοις (1)
• θυραωρούς (1)
• θυραίᾳ (1)
• θυραυλοῦν (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.