Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

θυμικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θυμικός θυμική θυμικόν

Structure: θυμικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: qumo/s

Sense

  1. high-spirited, passionate

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative θυμικός θυμική θυμικόν
Genitive θυμικοῦ θυμικῆς θυμικοῦ
Dative θυμικῷ θυμικῇ θυμικῷ
Accusative θυμικόν θυμικήν θυμικόν
Vocative θυμικέ θυμική θυμικόν
DualN/A/V θυμικώ θυμικᾱ́ θυμικώ
G/D θυμικοῖν θυμικαῖν θυμικοῖν
PluralNominative θυμικοί θυμικαί θυμικά
Genitive θυμικῶν θυμικῶν θυμικῶν
Dative θυμικοῖς θυμικαῖς θυμικοῖς
Accusative θυμικούς θυμικᾱ́ς θυμικά
Vocative θυμικοί θυμικαί θυμικά
Positive Comparative Superlative
Adjective θυμικός θυμικοῦ θυμικώτερος θυμικωτεροῦ θυμικώτατος θυμικωτατοῦ
Adverb θυμικώς θυμικώτερον θυμικώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἕτερον δὲ τεράστιον ἄνθρωπον, τράγῳ τὰ νέρθεν ἐοικότα,’ κομήτην τὰ σκέλη, κέρατα ἔχοντα, βαθυπώγωνα, ὀργίλον καὶ θυμικόν, θατέρᾳ μὲν σύριγγα φέροντα, τῇ δεξιᾷ δὲ ῥάβδον καμπύλην ἐπηρμένον καὶ περισκιρτῶντα ὅλον τὸ στρατόπεδον, καὶ τὰ γύναια δὲ φοβεῖσθαι αὐτὸν καὶ σείειν ἠνεμωμένασ τὰσ κόμασ, ὁπότε προσίοι, καὶ βοᾶν εὐοῖ· (Lucian, (no name) 2:4)
  • εἰ δ’ ἔστιν ἀληθῆ ἃ περὶ ψυχῆσ ὁ Πλάτων λέγει, τὰ τρία μέρη αὐτῆσ καλῶσ ὁ ὀρχηστὴσ δείκνυσιν, τὸ θυμικὸν ὅταν ὀργιζόμενον ἐπιδείκνυται, τὸ ἐπιθυμητικὸν ὅταν ἐρῶντασ ὑποκρίνηται, τὸ λογιστικὸν ὅταν ἕκαστα τῶν παθῶν χαλιναγωγῇ· (Lucian, De saltatione, (no name) 70:1)
  • τὸ δὲ θυμικὸν καὶ μανικὸν εὐπερίθραυστόν ἐστι καὶ σαθρόν. (Plutarch, De cohibenda ira, section 10 7:1)
  • καὶ τοῦτ’ ἔχων οἰκέτησ αὐτοῦ λέγοντοσ ὄπισθεν ἑστὼσ ἐνεδίδου τόνον ἐπιεικῆ καὶ πρᾶον, ᾧ τὴν κραυγὴν ἀνεκαλεῖτο καὶ τὸ τραχὺ καὶ τὸ θυμικὸν ἀφῄρει τῆσ φωνῆσ, ὥσπερ ὁ τῶν βουκόλων κηρόπλαστοσ ὀτοβεῖ δόναξ ἀχέτασ ὑπνοδόταν νόμον, ἐπιθέλγων καὶ καθιστὰσ τὴν ὀργὴν τοῦ ῥήτοροσ. (Plutarch, De cohibenda ira, section 6 2:1)
  • τὸ δὲ θυμικὸν καὶ μανικὸν εὐπερίθραυστόν ἐστι καὶ σαθρόν. (Plutarch, De cohibenda ira, section 10 2:2)

Synonyms

  1. high-spirited

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION