Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

θλῖψις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θλῖψις θλίψεως

Structure: θλιψι (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. pressure
  2. (figuratively) oppression, affliction

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative θλῖψις θλίψει θλίψεις
Genitive θλίψεως θλίψοιν θλίψεων
Dative θλίψει θλίψοιν θλίψεσιν*
Accusative θλίψιν θλίψει θλίψεις
Vocative θλίψι θλίψει θλίψεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μετὰ σοῦ κατοικήσει, ἐν ὑμῖν κατοικήσει οὗ ἂν ἀρέσῃ αὐτῷ, οὐ θλίψεισ αὐτόν. (Septuagint, Liber Deuteronomii 23:17)
  • καὶ ὀργισθήσομαι θυμῷ εἰσ αὐτοὺσ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ καὶ καταλείψω αὐτοὺσ καὶ ἀποστρέψω τὸ πρόσωπόν μου ἀπ̓ αὐτῶν, καὶ ἔσται κατάβρωμα, καὶ εὑρήσουσιν αὐτὸν κακὰ πολλὰ καὶ θλίψεισ, καὶ ἐρεῖ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ. διότι οὐκ ἔστι Κύριοσ ὁ Θεόσ μου ἐν ἐμοί, εὕροσάν με τὰ κακὰ ταῦτα. (Septuagint, Liber Deuteronomii 31:17)
  • ἡμᾶσ δὲ ἐκύκλωσαν πολλαὶ θλίψεισ καὶ πόλεμοι πολλοί, καὶ ἐπολέμησαν ἡμᾶσ οἱ βασιλεῖσ οἱ κύκλῳ ἡμῶν. (Septuagint, Liber Maccabees I 12:13)
  • αἱ θλίψεισ τῆσ καρδίασ μου ἐπληθύνθησαν. ἐκ τῶν ἀναγκῶν μου ἐξάγαγέ με. (Septuagint, Liber Psalmorum 24:17)
  • πολλαὶ αἱ θλίψεισ τῶν δικαίων, καὶ ἐκ πασῶν αὐτῶν ῥύσεται αὐτοὺσ ὁ Κύριοσ. (Septuagint, Liber Psalmorum 33:20)

Synonyms

  1. pressure

  2. oppression

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION