Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

θαυμάσιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θαυμάσιος θαυμάσιᾱ θαυμάσιον

Structure: θαυμασι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: qau=ma

Sense

  1. wondrous, wonderful, marvellous, wonders, marvels, marvellous, wonderfully
  2. wonderfully, exceedingly, marvellously
  3. admirable, excellent

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative θαυμάσιος θαυμασίᾱ θαυμάσιον
Genitive θαυμασίου θαυμασίᾱς θαυμασίου
Dative θαυμασίῳ θαυμασίᾱͅ θαυμασίῳ
Accusative θαυμάσιον θαυμασίᾱν θαυμάσιον
Vocative θαυμάσιε θαυμασίᾱ θαυμάσιον
DualN/A/V θαυμασίω θαυμασίᾱ θαυμασίω
G/D θαυμασίοιν θαυμασίαιν θαυμασίοιν
PluralNominative θαυμάσιοι θαυμάσιαι θαυμάσια
Genitive θαυμασίων θαυμασιῶν θαυμασίων
Dative θαυμασίοις θαυμασίαις θαυμασίοις
Accusative θαυμασίους θαυμασίᾱς θαυμάσια
Vocative θαυμάσιοι θαυμάσιαι θαυμάσια
Positive Comparative Superlative
Adjective θαυμάσιος θαυμασίου θαυμασιότερος θαυμασιοτέρου θαυμασιότατος θαυμασιοτάτου
Adverb θαυμασίως θαυμασιότερον θαυμασιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ μόνην ἐθαύμαζεν ‐ ἀπολιποῦσα τοὺσ ἄλλουσ ὁπόσοι ἐμνήστευόν με πλούσιοι καὶ καλοὶ καὶ λαμπροὶ τὰ προγονικά, τῷ ἀχαρίστῳ τούτῳ ἐμαυτὴν ἐνεγγύησα πένητι καὶ ἀφανεῖ καὶ νέῳ προῖκα οὐ μικρὰν ἐπενεγκαμένη πολλοὺσ καὶ θαυμασίουσ λόγουσ. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 27:3)
  • καὶ κακίζειν ἔθη φαῦλα καὶ πράξεισ ἡμαρτημένασ προαχθῶσι, μεγαλύνοντεσ αὑτοὺσ ὡσ περὶ ταὐτὰ θαυμασίουσ δή τινασ γενομένουσ. (Plutarch, De Se Ipsum Citra Invidiam Laudando, section 20 1:1)
  • ὁ οὖν πρεσβύτεροσ αὐτῶν, ὁ Διονυσόδωροσ, πρότεροσ ἤρχετο τοῦ λόγου, καὶ ἡμεῖσ πάντεσ ἐβλέπομεν πρὸσ αὐτὸν ὡσ αὐτίκα μάλα ἀκουσόμενοι θαυμασίουσ τινὰσ λόγουσ. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 108:3)
  • ἐμπεσούσησ δὲ ὁρμῆσ τῷ πλήθει πάντα κίνδυνον ὑπομένειν καὶ βίᾳ χειρώσασθαι τὴν Πύλον, τὰσ μὲν ναῦσ ἀντιπρῴρουσ ἔστησαν τῷ στόματι τοῦ λιμένοσ, ὅπωσ διὰ τούτων ἐμφράξωσι τὸν εἴσπλουν τῶν πολεμίων, πεζῇ δ’ ἐκ διαδοχῆσ προσβάλλοντεσ τῷ τείχει καὶ φιλοτιμίαν τὴν μεγίστην εἰσφερόμενοι θαυμασίουσ ἀγῶνασ συνεστήσαντο. (Diodorus Siculus, Library, book xii, chapter 61 4:2)

Synonyms

  1. wondrous

  2. admirable

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION