Ancient Greek-English Dictionary Language

προάστειον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προάστειον

Structure: προαστει (Stem) + ον (Ending)

Sense

  1. the space immediately in front of or round a town, a suburb

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀπαγγέλλουσι δ̓ οὖν οἱ σκοποὶ ἀμφὶ τὰσ ἑκατὸν ἤδη μυριάδασ τοῦ μαχίμου συνειλέχθαι καὶ τούτων εἴκοσιν ἱπποτοξότασ, καίτοι οὔπω ὁ Ἀρμένιοσ πάρεστιν οὔτε οἱ κατὰ τὴν Κασπίαν θάλατταν οἰκοῦντεσ οὔτε οἱ ἀπὸ Βάκτρων, ἀλλ̓ ἐκ τῶν πλησίον καὶ προαστείων τῆσ ἀρχῆσ· (Lucian, 58:3)
  • κατέδραμον καὶ ἀναστάτουσ ἐποίησα τοσαύτασ πόλεισ καὶ τὴν πεδινὴν Ἰταλίαν ἐχειρωσάμην καὶ μέχρι τῶν προαστείων τῆσ προὐχούσησ πόλεωσ ἦλθον καὶ τοσούτουσ ἀπέκτεινα μιᾶσ ἡμέρασ, ὥστε τοὺσ δακτυλίουσ αὐτῶν μεδίμνοισ ἀπομετρῆσαι καὶ τοὺσ ποταμοὺσ γεφυρῶσαι νεκροῖσ. (Lucian, Dialogi mortuorum, 5:1)
  • πολλάκισ τυχεῖν ἔνεστιν ἀλλὰ πεττεύοντασ καὶ ἀποκρυπτομένουσ οἴκοι συκοφάνται καὶ πολυπράγμονεσ ἐξιχνεύοντεσ καὶ διώκοντεσ ἐκ τῶν προαστείων καὶ τῶν κήπων εἰσ ἀγορὰν καὶ εἰσ αὐλὴν βίᾳ κατάγουσιν· (Plutarch, De exilio, section 11 5:1)
  • διήμαρτον οὔτ’ ἄλλο τι τῶν προσδοκηθέντων ἐξέφυγεν αὐτοὺσ ἐάσαντασ Ἀλκιβιάδην ἐπὶ τῶν τότε πραγμάτων καὶ τῆσ δυνάμεωσ ἐκείνησ, εἰ νῦν τὴν πόλιν παραλαβὼν ὀλίγου δέουσαν ἐκπεπτωκέναι τῆσ θαλάττησ, κατὰ γῆν δὲ μόλισ τῶν προαστείων κρατοῦσαν, αὐτὴν δὲ πρὸσ ἑαυτὴν στασιάζουσαν, ἐκ λυπρῶν ἔτι λειψάνων καὶ ταπεινῶν ἀναστήσασ οὐ μόνον τῆσ θαλάττησ τὸ κράτοσ ἀποδέδωκεν, ἀλλὰ καὶ πεζῇ νικῶσαν ἀποδείκνυσι πανταχοῦ τοὺσ πολεμίουσ. (Plutarch, , chapter 32 5:1)
  • ἔτυχε γὰρ αὐτοῖσ ὁ Καύνιοσ Πρωτογένησ γράφων τὴν περὶ τὸν Ιἄλυσον διάθεσιν, καὶ τὸν πίνακα μικρὸν ἀπολείποντα τοῦ τέλοσ ἔχειν ἔν τινι τῶν προαστείων ἔλαβεν ὁ Δημήτριοσ. (Plutarch, Demetrius, chapter 22 2:2)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION