Ancient Greek-English Dictionary Language

προάστειον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προάστειον

Structure: προαστει (Stem) + ον (Ending)

Sense

  1. the space immediately in front of or round a town, a suburb

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ οἱ περὶ τὸν Σαρπηδόνα ἀκούσαντεσ τὴν συμφορὰν ἐπελθόντεσ τοῖσ μὲν τῶν πολεμίων σώμασιν ἐφήσθησαν, ἰχθύων δὲ ἀφθονίαν ἀπηνέγκαντο καὶ ἔθυσαν Ποσειδῶνι τροπαίῳ πρὸσ τοῖσ προαστείοισ τῆσ πόλεωσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 7 2:1)
  • ἐκπέμψασά τισ τοὺσ υἱοὺσ αὑτῆσ πέντε ὄντασ ἐπὶ πόλεμον, ἐν τοῖσ προαστείοισ εἱστήκει καραδοκοῦσα τί ἐκ τῆσ μάχησ ἀποβήσοιτο· (Plutarch, Lacaenarum Apophthegmata, , section 71)
  • ἐκπέμψασά τισ τοὺσ υἱοὺσ αὑτῆσ πέντε ὄντασ ἐπὶ πόλεμον, ἐν τοῖσ προαστείοισ εἱστήκει καραδοκοῦσα τί ἐκ τῆσ μάχησ ἀποβήσοιτο· (Plutarch, Lacaenarum Apophthegmata, , section 71)
  • στρατηγοῦ γὰρ, ὡσ ἔφη Θεόφραστοσ, δεῖ θάνατον ἀποθνῄσκειν τὸν στρατηγόν, οὐ πελταστοῦ τοῦ τυχόντοσ, ὁρῶν δὲ τοὺσ Λαγγοβρίγασ οὐ μικρὰ τῷ Σερτωρίῳ συλλαμβανομένουσ, δίψῃ δὲ ὄντασ εὐαλώτουσ ἓν γὰρ ἦν αὐτοῖσ φρέαρ ἐν τῇ πόλει, τῶν δ’ ἐν τοῖσ προαστείοισ καί παρὰ τὰ τείχη ναμάτων ὁ πολιορκῶν ἐπικρατεῖν ἔμελλεν, ἧκεν ἐπὶ τὴν πόλιν ὡσ ἡμέραισ δυσὶ συναιρήσων τὴν πολιορκίαν, ὕδατοσ οὐκ ὄντοσ. (Plutarch, Sertorius, chapter 13 4:2)
  • ἐφ’ οἷσ ἡ μὲν βουλὴ θριαμβεῦσαι παρέσχεν αὐτῷ, ὁ δὲ τῆσ πομπῆσ τὴν παρασκευὴν ἐσ τὸ λαμπρότατον ἐν τοῖσ τῆσ Ῥώμησ προαστείοισ διεκόσμει, ἐν αἷσ ἡμέραισ ὑπατείασ ἦσαν παραγγελίαι, καὶ ἔδει τὸν παραγγέλλοντα παρεῖναι, ἐσελθόντι δὲ οὐκ ἦν ἔτι ἐπὶ τὸν θρίαμβον ἐπανελθεῖν. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 2 1:4)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION