Hellas Alive Dictionary - προαιρετεος

Ancient Greek-English Dictionary

προαιρετέος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: προαιρετέος προαιρετέον

Structure: προαιρετε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: proaire/omai의 분사형

Sense

one must choose, prefer

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	προαιρετέος	προαιρέτεον
	Genitive	προαιρετέου	προαιρετέου
	Dative	προαιρετέῳ	προαιρετέῳ
	Accusative	προαιρετέον	προαιρέτεον
	Vocative	προαιρετέε	προαιρέτεον
Dual	N/A/V	προαιρετέω	προαιρετέω
Dual	G/D	προαιρετέοιν	προαιρετέοιν
Plural	Nominative	προαιρετέοι	προαιρέτεα
	Genitive	προαιρετέων	προαιρετέων
	Dative	προαιρετέοις	προαιρετέοις
	Accusative	προαιρετέους	προαιρέτεα
	Vocative	προαιρετέοι	προαιρέτεα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	προαιρετέος προαιρετέου	προαιρετεότερος προαιρετεοτέρου	προαιρετεότατος προαιρετεοτάτου
Adverb	προαιρετέως	προαιρετεότερον	προαιρετεότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἰ δ’ ὅπωσ τὰ παρόντ’ ἐπανορθωθήσεται δεῖ σκοπεῖν καὶ μὴ προελθόντ’ ἔτι πορρωτέρω λήσει πάνθ’ ἡμᾶσ, μηδ’ ἐπιστήσεται μέγεθοσ δυνάμεωσ πρὸσ ἣν οὐδ’ ἀντᾶραι δυνησόμεθα, οὐχ ὁ αὐτὸσ τρόποσ ὅσπερ πρότερον τοῦ βουλεύεσθαι, ἀλλὰ καὶ τοῖσ λέγουσιν ἅπασι καὶ τοῖσ ἀκούουσιν ὑμῖν τὰ βέλτιστα καὶ τὰ σώσοντα τῶν ῥᾴστων καὶ τῶν ἡδίστων προαιρετέον. (Demosthenes, Speeches, 6:1)
εἰ μὲν τοίνυν αἰσχρόν τι ἔμελλον ἐργάσασθαι, θάνατον ἀντ’ αὐτοῦ προαιρετέον ἦν· (Xenophon, Memorabilia, , chapter 7 11:1)
προαιρετέον οὖν αὖ τῶν ἀπείρων τὸ κάλλιστον, εἰ μέλλομεν ἄρξεσθαι κατὰ τρόπον. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 233:2)
τούσ τε γὰρ βεβαιοτάτουσ καὶ τοὺσ ἀνδρειοτάτουσ προαιρετέον, καὶ κατὰ δύναμιν τοὺσ εὐειδεστάτουσ· (Plato, Republic, book 7 409:2)
ἀεὶ μὲν οὖν οἶμαι τὰ βέλτιστα προαιρετέον καὶ φρονεῖν καὶ λέγειν, ἐν δὲ ταῖσ ἱερομηνίαισ καὶ ταῖσ ἑορταῖσ πῶσ οὐκ εἰκὸσ ἅπασαν μὲν εὐφημίαν εἶναι προθυμεῖσθαι, πᾶσαν δὲ γνώμην ἀστειοτάτην, πάντασ δὲ ὡσ οἰκειότατα ἀλλήλοισ ἔχειν, ὡσ τῶν θεῶν ταύτην τὴν φιλίαν καὶ ὁμόνοιαν βραβευόντων, καὶ νομίζειν γε τὰσ ἑορτὰσ σχεδὸν ὡσ εἰπεῖν φιλίασ συνθήματα, καὶ μήτε θυσίαν οὕτω λαμπρὰν μήτε σπονδὰσ κεχαρισμένασ, ὧν οὐχ ἥδιον ἂν εἶναι τοῖσ θεοῖσ ἢ εἰ τὴν γνώμην ἐκ τῶν δυνατῶν ὡσ βελτίστην παρεχοίμεθα. (Aristides, Aelius, Orationes, 3:5)

Synonyms

one must choose
- προτακτέος (one must prefer)
- αἱρετέος (one must choose)
- προαιρετικός (inclined to prefer, deliberately choosing)
- ληπτέος (one must take hold, one must undertake, one must take or choose)

γνωστέος (one must know)
μεταδοτέος (one must give a share)
ἐπιχειρητέος (one must attempt or attack)
ἀποδοκιμάζω (to reject on scrutiny)
μαχητικός (inclined to battle or war)
παρακέλευμα (an exhortation)
εὐηθικός (good-natured)
τεχνίον ()
δεικτέος (to be shown)
καλλώπισμα (ornament)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
εὐποιητικός (beneficent)
ῥιψοκίνδυνος (running needless risks)
διδακτέος (one must teach)
τηρητέος (one must watch)
ὁριστέος (one must determine)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
φιλητός (to be loved)
οἰκοδομικός (practised or skilful in building)
μαθητέος (to be learnt)
διανοητικός (of or for thinking)
πάγιος (solid)
παυστέος (one must stop)
ἀποκνητέος ()
διωκτέος (to be pursued)
σπουδαστέος (to be sought for zealously)
δόξασμα (an opinion)
συντείνω (to stretch together)
ὁμολόγημα (that which is agreed upon)
μισοπόνηρος (hating knaves)

Similar forms

προαιρετέον (6)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

προαιρετέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one must choose

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

προαιρετέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one must choose

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어