Hellas Alive Dictionary - πρεσβευτης

Ancient Greek-English Dictionary

πρεσβευτής

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πρεσβευτής πρεσβευτοῦ

Structure: πρεσβευτ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: presbeu/w

Sense

an ambassador
an agent or commissioner

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	πρεσβευτής	πρεσβευτᾱ́	πρεσβευταί
Genitive	πρεσβευτοῦ	πρεσβευταῖν	πρεσβευτῶν
Dative	πρεσβευτῇ	πρεσβευταῖν	πρεσβευταῖς
Accusative	πρεσβευτήν	πρεσβευτᾱ́	πρεσβευτᾱ́ς
Vocative	πρεσβευτά	πρεσβευτᾱ́	πρεσβευταί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἱ δὲ πολλοὶ καὶ τὴν ὄψιν αὐτὴν ἐθαύμαζον, ἐξηρτημένον ὁρῶντεσ αὐτοῦ πλῆθοσ ἐργολάβων, τεχνιτῶν, πρεσβευτῶν, ἀρχόντων, στρατιωτῶν, φιλολόγων, οἷσ πᾶσιν ἐντυγχάνων μετὰ εὐκολίασ καὶ τὸ σεμνὸν ἐν τῷ φιλανθρώπῳ διαφυλάττων, καὶ νέμων αὐτοῦ τὸ ἁρμόττον οἰκείωσ ἑκάστῳ, χαλεποὺσ ἀπεδείκνυε συκοφάντασ τοὺσ φοβερὸν αὑτὸν ἢ φορτικὸν ὅλωσ ἢ βίαιον ἀποκαλοῦντασ. (Plutarch, Caius Gracchus, chapter 6 4:1)
"πάνυ οὖν ἐξοκείλαντεσ εἰσ ὕβριν τὸ τελευταῖον παρὰ Κροτωνιατῶν πρεσβευτῶν ἡκόντων ἅπαντασ αὐτοὺσ ἀπέκτειναν καὶ πρὸ τοῦ τείχουσ τὰ σώματα ἐξέρριψαν καὶ ὑπὸ θηρίων εἰάσαν διαφθαρῆναι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:4)
"στέφανοι ὑπὸ τῶν πρεσβευτῶν καὶ τῶν λοιπῶν ταλάντων ἦσαν μυρίων πεντακισχιλίων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 54 1:1)
οὐκέτ’ οὖν τὸ παρ’ ἀξίαν Καὶ τὸ αἰσχρὸν ἠνώχλει τῆσ ἀποστάσεωσ τὴν σύγκλητον, ἀλλὰ δὴ διὰ φόβον τε καὶ κίνδυνον ὡσ πρὸσ ἕνα τῶν δυσκολωτάτων πολέμων Καὶ μεγίστων ἀμφοτέρουσ ἐξέπεμπον τούσ ὑπάτουσ, ὧν Γέλλιοσ μὲν τὸ Γερμανικόν ὕβρει Καὶ φρονήματι τῶν Σπαρτακείων ἀποσχισθέν ἐξαίφνησ ἐμπεσὼν ἅπαν διέφθειρε, Λέντλου δὲ τὸν Σπάρτακον μεγάλοισ στρατοπέδοισ περιλαβόντοσ ὁρμήσασ ὁμόσε Καὶ μάχην συνάψασ ἐκράτησε μὲν τῶν πρεσβευτῶν, ἔλαβε δὲ τὴν ἀποσκευὴν ἅπασαν, ὠθουμένῳ δ’ αὐτῷ πρὸσ τὰσ Ἄλπεισ Κάσσιοσ ὁ τῆσ περὶ Πάδον Γαλατίασ στρατηγὸσ ἔχων μυρίουσ ἀπήντησε· (Plutarch, chapter 9 6:2)
τὸ δὲ ὑπερφυέστατον ἐνθύμημα τοῦ Στρατοκλέουσ οὑ̔͂τοσ γὰρ ἦν ὁ τῶν σοφῶν τούτων καὶ περιττῶν καινουργὸσ ἀρεσκευμάτων̓, ἔγραψεν ὅπωσ οἱ πεμπόμενοι κατὰ ψήφισμα δημοσίᾳ πρὸσ Ἀντίγονον ἢ Δημήτριον ἀντὶ πρεσβευτῶν θεωροὶ λέγοιντο, καθάπερ οἱ Πυθοῖ καὶ Ὀλυμπίαζε τὰσ πατρίουσ θυσίασ ὑπὲρ τῶν πόλεων ἀνάγοντεσ ἐν ταῖσ Ἑλληνικαῖσ ἑορταῖσ. (Plutarch, Demetrius, chapter 11 1:1)

Synonyms

an ambassador
- συμπρεσβευτής (a fellow-ambassador)
- πρέσβευμα (an ambassador, embassy)
- θεωρίᾱ (sending of state-ambassadors )

ξενολόγος (levying mercenaries)
διαλλακτής (a mediator)
τετράμηνος (of four months)
Νεαπολίτης (an inhabitant of Neapolis)
σύγκλητος (called together)
ὀψώνιον (provisions or provision-money)
μισθοδοσία (payment of wages)
συμβατικός (tending to agreement)
Ἡρακλεώτης (an inhabitant of Heraclea)
συγχώρημα (a concession)
ἔμφρουρος (on guard in)
περιπέμπω (to send round)
ἐγχειρίζω (to put into one's hands)
ἀντιστράτηγος (the enemy's general)
Βοιωτάρχης (a Boeotarch)
παραχειμάζω (to winter in or at)
ἀποστάτης (a runaway slave)
συναρχία (joint administration)
τεχνάζω (to employ art)
διαβούλιον (counsel)
σύνεδρος (one who sits with others)
νομάρχης (the chief of an Egyptian province)
Ἰταλιώτης (an Italiote)
διαχειροτονία (election)
χρυσόγονος (born or begotten of gold)
πρεσβεία (age)
καταμόνας ()
χειμάδιον (a winter-dwelling)
Ἀσκαλωνίτης (an inhabitant of Ascalon or Ashkelon)
Ἠπειρώτης (An inhabitant of Epirus)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πρεσβευτής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

an ambassador

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πρεσβευτής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

an ambassador

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어