πλεονέκτης
1군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
πλεονέκτης
πλεονέκτου
형태분석:
πλεονεκτ
(어간)
+
ης
(어미)
뜻
- one who has or claims more than his due, greedy, grasping, arrogant
- making gain
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- καὶ γὰρ παρασκευαστικὸν τῶν εἰσ τὸν πόλεμον τὸν στρατηγὸν εἶναι χρή, καὶ ποριστικὸν τῶν ἐπιτηδείων τοῖσ στρατιώταισ, καὶ μηχανικὸν καὶ ἐργαστικὸν καὶ ἐπιμελῆ καὶ καρτερικὸν καὶ ἀγχίνουν, καὶ φιλόφρονά τε καὶ ὠμόν, καὶ ἁπλοῦν τε καὶ ἐπίβουλον, καὶ φυλακτικόν τε καὶ κλέπτην, καὶ προετικὸν καὶ ἁρ́παγα καὶ φιλόδωρον καὶ πλεονέκτην καὶ ἀσφαλῆ καὶ ἐπιθετικόν, καὶ ἄλλα πολλὰ καὶ φύσει καὶ ἐπιστήμῃ δεῖ τὸν εὖ στρατηγήσοντα ἔχειν. (Xenophon, Memorabilia, , chapter 1 7:2)
(크세노폰, Memorabilia, , chapter 1 7:2)
- καὶ τὸν πλεονέκτην οὐδεὶσ ἐλεεῖ δήπουθεν οὐδὲ ἀξιοῖ διδάσκειν, προβάλλονται δὲ ἅπαντεσ καὶ πολέμιον αὑτῶν νομίζουσιν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 11:1)
(디오, 크리소토모스, 연설 (2), 11:1)
- ἀλλ’ εὖ ἴσθι ὅτι δεῖ τὸν μέλλοντα τοῦτο ποιήσειν καὶ ἐπίβουλον εἶναι καὶ κρυψίνουν καὶ δολερὸν καὶ ἀπατεῶνα καὶ κλέπτην καὶ ἁρ́παγα καὶ ἐν παντὶ πλεονέκτην τῶν πολεμίων. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 6 33:3)
(크세노폰, Cyropaedia, , chapter 6 33:3)
- "ἄνδρεσ Ἕλληνεσ, λόγον ἔχοντεσ πλεονέκτην ἐτολμήσατε ἐμὲ σύμμαχον ἐπὶ τὸν βάρβαρον παρακαλέοντεσ ἐλθεῖν· (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 158 2:2)
(헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 158 2:2)
