뜻

1. 납작한 케이크

1. a flat cake

예문

• "καὶ γὰρ καὶ λάγυνον τουτονὶ παρηβηκότος ἥκω ὑμῖν κομίζων καὶ τυροῦ τροφαλίδας ^ καὶ ἐλαίας χαμαιπετεῖς - φυλάττω δ αὐτὰς ὑπὸ σφραγῖσιν θριπηδέστοις - καὶ ἄλλας ἐλαίας νευστὰς καὶ πήλινα ταυτὶ ποτήρια, ὀξυόστρακα, εὐπυνδάκωτα, ὡς ἐξ αὐτῶν πίνοιμεν, καὶ πλακοῦντα ἐξ ἐντέρων κρωβυλώδη τὴν πλοκήν. (Lucian, Lexiphanes, (no name) 13:1)

  (루키아노스, Lexiphanes, (no name) 13:1)

• ἐμοῦ γὰρ αὐτῷ τὸν πλακοῦντα τουτονὶ καὶ τἄλλα τἀπὶ τοῦ πίνακος τραγήματα ἐπόντα πεμψάσης ὑπειπούσης θ ὅτι εἰς ἑσπέραν ἥξοιμι - τί ς ἔδρας· (Aristophanes, Plutus, Episode30)

  (아리스토파네스, Plutus, Episode30)

• παρ ἐμοῦ δ ὅλον γε τὸν πλακοῦντα τουτονί. (Aristotle, Episode 1:1)

  (아리스토텔레스, Episode 1:1)

• οὗτος ὁ τὸ σχῆμα εὐσταλὴς καὶ κόσμιος τὸ βάδισμα καὶ σωφρονικὸς τὴν ἀναβολὴν ἑώθεν μυρία ὅσα περὶ ἀρετῆς διεξιὼν καὶ τῶν ἡδονῇ χαιρόντων κατηγορῶν καὶ τὸ ὀλιγαρκὲς ἐπαινῶν, ἐπειδὴ λουσάμενος ἀφίκοιτο ἐπὶ τὸ δεῖπνον καὶ ὁ παῖς μεγάλην τὴν κύλικα ὀρέξειεν αὐτῷ - τῷ ζωροτέρῳ δὲ χαίρει μάλιστα - καθάπερ τὸ Λήθης ὕδωρ ἐκπιὼν ἐναντιώτατα ἐπιδείκνυται τοῖς ἑωθινοῖς ἐκείνοις λόγοις, προαρπάζων ὥσπερ ἴκτινος τὰ ὄψα καὶ τὸν πλησίον παραγκωνιζόμενος, καρύκης τὸ γένειον ἀνάπλεως, κυνηδὸν ἐμφορούμενος, ἐπικεκυφὼς καθάπερ ἐν ταῖς λοπάσι τὴν ἀρετὴν εὑρήσειν προσδοκῶν, ἀκριβῶς τὰ τρύβλια τῷ λιχανῷ ἀποσμήχων ὡς μηδὲ ὀλίγον τοῦ μυττωτοῦ καταλίποι, μεμψίμοιρος ἀεί, κἂν τὸν πλακοῦντα ὅλον ἢ τὸν σῦν μόνος τῶν ἄλλων λάβῃ,^ ὅ τι περ λιχνείας καὶ ἀπληστίας ὄφελος, μέθυσος καὶ πάροινος οὐκ ἄχρι ᾠδῆς καὶ ὀρχηστύος μόνον, ἀλλὰ καὶ λοιδορίας καὶ ὀργῆς. (Lucian, Timon, (no name) 53:5)

  (루키아노스, Timon, (no name) 53:5)

• ὡς δὲ ἴδον ξανθόν, γλυκερόν, μέγαν, ἔγκυκλον, ἁδρὸν Δήμητρος παῖδ ὀπτὸν ἐπεισελθόντα πλακοῦντα, πῶς ἂν ἔπειτα πλακοῦντος ἐγὼ θείου ἀπεχοίμην. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 19:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 19:2)

• "ἀμίδα δότω τις ἢ πλακοῦντά τις δότω. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 6 3:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 6 3:3)

유사 형태

• πλακοῦς (23)
• πλακοῦντος (21)
• πλακοῦντα (20)
• πλακούντων (14)
• πλακοῦντας (13)
• πλακοῦντες (9)
• πλακουντάριον (3)
• πλακοῦντι (3)
• πλακοῦντά (3)
• πλακούντια (2)
• πλακὸς (2)
• πλακοῦντάς (2)
• πλακόεντες (1)
• πλακουντάριόν (1)
• πλακοῦντός (1)
• πλακός (1)
• πλακούντιον (1)
• πλακοῦσιν (1)
• πλακόεντα (1)
• πλακουντώδης (1)
• πλακοῦντ (1)
• πλακοῦντὰς (1)
• πλακουνταρίου (1)
• πλακουντικοῦ (1)
• πλακόεις (1)
• πλακουντηρὰ (1)
• πλακουντῶδες (1)
• Πλάκος (1)
• πλακουντίου? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.