뜻

1. 장모, 시어머니

1. a mother-in-law

예문

• καὶ ᾖρε καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὴν πόλιν, καὶ εἶδεν ἡ πενθερὰ αὐτῆς ἃ συνέλεξε, καὶ ἐξενέγκασα Ροὺθ ἔδωκεν αὐτῇ ἃ κατέλιπεν, ἐξ ὧν ἐνεπλήσθη. (Septuagint, Liber Ruth 2:18)

  (70인역 성경, 룻기 2:18)

• καὶ εἶπεν αὐτῇ ἡ πενθερὰ αὐτῆς. ποῦ συνέλεξας σήμερον καὶ ποῦ ἐποίησας; εἴη ὁ ἐπιγνούς σε εὐλογημένος. καὶ ἀνήγγειλε Ροὺθ τῇ πενθερᾷ αὐτῆς ποῦ ἐποίησε, καὶ εἶπε. τὸ ὄνομα τοῦ ἀνδρός, μεθ᾿ οὗ ἐποίησα σήμερον, Βοόζ. (Septuagint, Liber Ruth 2:19)

  (70인역 성경, 룻기 2:19)

• ΚΑΙ ἐκάθισε μετὰ τῆς πενθερᾶς αὐτῆς. εἶπε δὲ αὐτῇ Νωεμὶν ἡ πενθερὰ αὐτῆς. θύγατερ, οὐ μὴ ζητήσω σοι ἀνάπαυσιν, ἵνα εὖ γένηταί σοι; (Septuagint, Liber Ruth 3:1)

  (70인역 성경, 룻기 3:1)

• καὶ κατέβη εἰς τὸν ἅλω καὶ ἐποίησε κατὰ πάντα, ὅσα ἐνετείλατο αὐτῇ ἡ πενθερὰ αὐτῆς. (Septuagint, Liber Ruth 3:6)

  (70인역 성경, 룻기 3:6)

유사 형태

• πένθει (51)
• πενθεῖν (29)
• πενθερὸν (21)
• πενθεῖ (18)
• Πενθέως (17)
• Πενθεὺς (15)
• Πενθέα (13)
• πενθεροῦ (13)
• πένθεσιν (12)
• πενθερὸς (12)
• πενθερῷ (11)
• πενθερὰν (10)
• πένθεα (9)
• πένθεϊ (9)
• πένθεσι (9)
• πενθερὰ (8)
• Πενθεύς (7)
• πενθερός (6)
• πενθερόν (6)
• Πενθεῦ (5)
• πενθεῖς (5)
• πενθερᾶς (5)
• πενθεῖσθαι (4)
• πενθεροὺς (4)
• πενθείτω (4)
• πένθεος (3)
• πενθεῖτε (3)
• πενθεράν (3)
• πενθέων (3)
• Πενθέος (2)
• πενθεροὶ (2)
• πενθερούς (2)
• πενθερᾷ (1)
• πενθείετον (1)
• πενθεροῖς (1)
• πένθεε (1)
• πενθεῖται (1)
• πενθέουσι? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.