Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πειθός

First/Second declension Adjective; 이형 Transliteration:

Principal Part: πειθός

Structure: πειθ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: piqano/s의 후기 형태, NTest.

Sense

Alternative spelling of πιθανός ‎(pithanós)

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	πειθός	πειθή	πεῖθον
	Genitive	πειθοῦ	πειθῆς	πείθου
	Dative	πειθῷ	πειθῇ	πείθῳ
	Accusative	πειθόν	πειθήν	πεῖθον
	Vocative	πειθέ	πειθή	πεῖθον
Dual	N/A/V	πειθώ	πειθᾱ́	πείθω
Dual	G/D	πειθοῖν	πειθαῖν	πείθοιν
Plural	Nominative	πειθοί	πειθαί	πεῖθα
	Genitive	πειθῶν	πειθῶν	πείθων
	Dative	πειθοῖς	πειθαῖς	πείθοις
	Accusative	πειθούς	πειθᾱ́ς	πεῖθα
	Vocative	πειθοί	πειθαί	πεῖθα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πειθός πειθοῦ	πειθότερος πειθοτεροῦ	πειθότατος πειθοτατοῦ
Adverb	πείθως	πειθότερον	πειθότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὸ δ’ ὅλον καὶ αὐτὸν ἡμεῖσ τὸν Ἡρακλέα λόγῳ τὰ πάντα ἡγούμεθα ἐξεργάσασθαι σοφὸν γενόμενον, καὶ πειθοῖ τὰ πλεῖστα βιάσασθαι. (Lucian, Hercules, 6:1)
καὶ ὅσοι τὴν γῆν ἐργάζονται, Δήμητρι καὶ τῇ παιδὶ αὐτῆσ καὶ Διονύσῳ, οἱ δὲ ἀμφὶ τὰσ τέχνασ πονούμενοι Ἀθηνᾷ καὶ Ἡφαίστῳ, καὶ οἱ ἀμφὶ παίδευσιν Μούσαισ καὶ Ἀπόλλωνι Μουσηγέτῃ καὶ Μνημοσύνῃ καὶ Ἑρμῇ, οἱ δὲ ἀμφὶ τὰ ἐρωτικὰ Ἀφροδίτῃ καὶ Ἔρωτι καὶ Πειθοῖ καὶ Χάρισιν. (Arrian, Cynegeticus, chapter 35 2:2)
δέσποινα Πειθοῖ καὶ κύλιξ φιλοτησία, τὰ σφάγια δέξαι ταῖσ γυναιξὶν εὐμενήσ. (Aristophanes, Lysistrata, Prologue 5:26)
πειθοῖ γὰρ, οὐ δι’ ὅπλων οὐδὲ πάντα συλλήβδην ἀναιρῶν, ὥσπερ ἐκεῖνοσ, ἀλλ’ αὐτὴν ἐπανορθούμενοσ τὴν κατάστασιν τῶν βασιλέων ὃ καὶ φύσει που δίκαιον ἐδόκει, τὸν ἐξ ἀρίστων ἄριστον ἄρχειν ἐν πόλει τῆσ Ἑλλάδοσ ἡγουμένῃ δι’ ἀρετήν, οὐ δι’ εὐγένειαν. (Plutarch, Comparison of Lysander and Sulla, chapter 2 1:2)
Λακεδαιμονίουσ δὲ ἅμα τῷ πρῶτον ἐκβῆναι τὴν Λυκούργου διάταξιν, ἐκ μεγίστων ταπεινοτάτουσ γενέσθαι καὶ τὴν τῶν Ἑλλήνων ἡγεμονίαν ἀποβαλόντασ κινδυνεῦσαι περί ἀναστάσεωσ, ἐκεῖνο μέντοι τῷ Νομᾷ μέγα καὶ θεῖον ὡσ ἀληθῶσ ὑπάρχει, τὸ ξένῳ τε μεταπέμπτῳ γενέσθαι καὶ πάντα πειθοῖ μεταβαλεῖν, καὶ κρατῆσαι πόλεωσ οὔπω συμπεπνευκυίασ, μήτε ὅπλων δεηθέντα μήτε βίασ τινόσ, ὡσ Λυκοῦργοσ ἐπὶ τὸν δῆμον ἦγε τοὺσ ἀρίστουσ, ἀλλὰ σοφίᾳ καὶ δικαιοσύνῃ πάντασ προσαγαγόμενον καὶ συναρμόσαντα. (Plutarch, Comparison of Lycurgus and Numa, chapter 4 8:1)

πειθώ (persuasion)
ἠθοποιός (forming character)
περιέρχομαι (to go round)
τέρπω (to satisfy)
πόριμος (able to provide)
φιλεργία (love of labour)
ἄτρεστος (not trembling)
Κύπρις (Cypris)
φιληκοί̈α (fondness for hearing or listening to)
ἐθίζω (to accustom)
καταπαύω (to lay to rest)
εὐέπεια (beauty of language)
συναγωγός (bringing together)
διεξέρχομαι (to go through)
σύνειμι (to be with)
ἐξεύρημα (a thing found out)
καινοτόμος (innovating)
ῥιψοκίνδυνος (running needless risks)
ἀγωνίζομαι (to contend for a prize)
ἐπίκλοπος (thievish)
δείκνῡμι (I show)
πολύγλωσσος (many-tongued)
κολακικός ()
ἀμουσία (want of refinement)
ἀμήνιτος (not angry or wrathful)
μαγεία (the theology)
κρατύνω (to strengthen)
εὖγμα (a boast)
φερέγγυος (giving surety)
μέμφομαι (I accuse)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πειθός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πειθός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어