Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παραπλήσιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: παραπλήσιος παραπλήσιᾱ παραπλήσιον

Structure: παραπλησι (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. coming near, nearly resembling, such-like, such-like, nearly equal, about equal
  2. perinde ac si . .

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative παραπλήσιος παραπλησίᾱ παραπλήσιον
Genitive παραπλησίου παραπλησίᾱς παραπλησίου
Dative παραπλησίῳ παραπλησίᾱͅ παραπλησίῳ
Accusative παραπλήσιον παραπλησίᾱν παραπλήσιον
Vocative παραπλήσιε παραπλησίᾱ παραπλήσιον
DualN/A/V παραπλησίω παραπλησίᾱ παραπλησίω
G/D παραπλησίοιν παραπλησίαιν παραπλησίοιν
PluralNominative παραπλήσιοι παραπλήσιαι παραπλήσια
Genitive παραπλησίων παραπλησιῶν παραπλησίων
Dative παραπλησίοις παραπλησίαις παραπλησίοις
Accusative παραπλησίους παραπλησίᾱς παραπλήσια
Vocative παραπλήσιοι παραπλήσιαι παραπλήσια
Positive Comparative Superlative
Adjective παραπλήσιος παραπλησίου παραπλησιότερος παραπλησιοτέρου παραπλησιότατος παραπλησιοτάτου
Adverb παραπλησίως παραπλησιότερον παραπλησιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μελαίνει τε τὸ σαφὲσ καὶ ζόφῳ ποιεῖ παραπλήσιον, ἕλκει τε μακρὸν ἀποτείνουσα τὸν νοῦν, συστρέψαι δὲ δέον ἐν ὀλίγοισ ὀνόμασιν ἐκχεῖται εἰσ ἀπειροκάλουσ περιφράσεισ, πλοῦτον ὀνομάτων ἐπιδεικνυμένη, ὑπεριδοῦσα δὲ τῶν κυρίων ὀνομάτων κἀν τῇ κοινῇ χρήσει κειμένων τὰ πεποιημένα ζητεῖ καὶ ξένα καὶ ἀρχαιοπρεπῆ. (Dionysius of Halicarnassus, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 2 5:3)
  • καὶ μὴν ὅμοιαί γε καὶ αὗται καὶ τὸ ἔγκλημα, εἰ καὶ νεαρόν, ἀλλὰ παραπλήσιον τοῖσ προαποκεκληρωμένοισ· (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 14:3)
  • παραπλήσιον γάρ τι καὶ τοῦτο ἐοίκεν εἶναι. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 23:7)
  • καὶ γὰρ αὕτη πέφευγεν ἀπηρχαιωμένων καὶ σημειωδῶν ὀνομάτων τὴν ἀπειροκαλίαν, κατὰ δὲ τὴν τροπικὴν φράσιν ὀλίγον τι διαλλάττει τῆσ Λυσίου καὶ κέκραται συμμέτρωσ, τό τε σαφὲσ ἐκείνῃ παραπλήσιον ἔχει καὶ τὸ ἐναργέσ, ἠθική τέ ἐστι καὶ πιθανὴ καὶ πρέπουσα. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 23)
  • οὐ γὰρ ἅπαντα δέχεται οὔτε μῆκοσ τὸ αὐτὸ οὔτε σχῆμα τὸ παραπλήσιον οὔτε ῥυθμὸν τὸν ἴσον. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 3 1:2)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION