뜻

1. 여관, 주막

1. inn

예문

• Πλαθάνη Πλαθάνη δεῦρ’ ἔλθ’, ὁ πανοῦργοσ οὑτοσί, ὃσ ἐσ τὸ πανδοκεῖον εἰσελθών ποτε ἑκκαίδεκ’ ἄρτουσ κατέφαγ’ ἡμῶν. (Aristophanes, Frogs, Lyric-Scene, iambics1)

  (아리스토파네스, Frogs, Lyric-Scene, iambics1)

• ὁ τὴν ἀκρόπολιν πανδοκεῖον ὑπολαβὼν καὶ τὰσ ἑταίρασ εἰσαγαγὼν τῇ παρθένῳ. (Plutarch, Demetrius, chapter 26 3:3)

  (플루타르코스, Demetrius, chapter 26 3:3)

• πρῶτον μὲν γὰρ δέκα πρέσβεων ὄντων, ἑνδεκάτου δὲ τοῦ συμπεμφθέντοσ ἡμῖν ἀπὸ τῶν συμμάχων, οὐδεὶσ αὐτῷ συσσιτεῖν, ὅτ’ ἐξῇμεν ἐπὶ τὴν ὑστέραν πρεσβείαν, ἤθελεν, οὐδὲ ἐν ταῖσ ὁδοῖσ, ὅπου δυνατὸν ἦν, εἰσ ταὐτὸν πανδοκεῖον καταλύειν, ὁρῶντεσ αὐτὸν ἐν τῇ προτέρᾳ πρεσβείᾳ πᾶσιν αὐτοῖσ ἐπιβεβουλευκότα. (Aeschines, Speeches, , section 971)

  (아이스키네스, 연설, , section 971)

• ἀλλὰ τὸ μὲν πανδοκεῖον ἢ νὴ Δία οἶκοσ ἕτεροσ ἐκ λίθων καὶ ξύλων ᾠκοδομημένοσ συγκίρνησιν ἀνθρώπουσ καὶ δύναται συνάγειν εἰσ φιλίαν, ὥσπερ Ὀδυσσεὺσ ἀξιοῖ· (Dio, Chrysostom, Orationes, 46:3)

  (디오, 크리소토모스, 연설 (2), 46:3)

• ἐμβαλὼν δὲ καὶ ἐσ Φρυγίαν, ἐσ τὸ τοῦ Ἀλεξάνδρου πανδοκεῖον κατέλυσεν, αἰσιούμενοσ ἄρα, ἔνθαπερ Ἀλέξανδροσ ἀνεπαύσατο, καὶ Μιθριδάτην σταθμεῦσαι. (Appian, The Foreign Wars, chapter 3 6:2)

  (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 3 6:2)

• εἰσ πανδοκεῖόν τισ καταλύσασ καὶ δοὺσ ὄψον τῷ πανδοκεῖ σκευάσαι, ὡσ ἅτεροσ; (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 471)

  (플루타르코스, Apophthegmata Laconica, , section 471)

• καὶ ὅτι ἡ οἰκία αὐτοῦ πανδοκεῖόν ἐστι· (Theophrastus, Characters, 9:3)

  (테오프라스토스, Characters, 9:3)

유사 형태

• πανδοκείῳ (11)
• πανδοκεῖον (8)
• πανδοκείου (5)
• πανδοκεῖα (4)
• πανδοκείοις (3)
• πανδοκεῖ (3)
• πανδοκεῖόν (2)
• πανδοκεῖς (2)
• πανδοκείαν (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록