헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

τρισᾱ́θλιος

형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: τρισᾱ́θλιος

  1. thrice unhappy

예문

  • μηδὲ ἀναμνήσῃσ με, ὦ Μίκυλλε, οὕτω τρισάθλιοσ ἦν τότε, τοῖσ μὲν ἔξω πᾶσιν ὅπερ ἔφησθα πανευδαίμων εἶναι δοκῶν, ἔνδοθεν δὲ μυρίαισ ἀνίαισ συνών. (Lucian, Gallus, (no name) 24:3)

    (루키아노스, Gallus, (no name) 24:3)

  • μόνοσ δ’ οὗτοσ τῶν ἀπολαυστικῶν καὶ δακτυλήθρασ ἔχων ἐσθίειν λέγεται τὸ ὄψον, ἵν’ ὡσ θερμότατον ὁ τρισάθλιοσ ἀναδιδῷ τῇ γλώττῃ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 10 2:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 10 2:2)

  • θύρασ, τρισάθλιοσ, γυνὴ κρατεῖ πάντων, ἐπιτάττει, μάχετ’ ἀεί. (Plutarch, De virtute et vitio, chapter, section 2 3:2)

    (플루타르코스, De virtute et vitio, chapter, section 2 3:2)

  • οὗτοσ μακάριοσ ἐν ἀγορᾷ νομίζεται, ὅταν δ’ ἀνοίξῃ τὴν θύραν, τρισάθλιοσ· (Plutarch, De tranquilitate animi, section 11 1:2)

    (플루타르코스, De tranquilitate animi, section 11 1:2)

  • οὗτοσ μακάριοσ ἐν ἀγορᾷ νομίζεται, ἐπὰν δ’ ἀνοίξῃ τὴν θύραν, τρισάθλιοσ· (Plutarch, De tranquilitate animi, section 11 3:3)

    (플루타르코스, De tranquilitate animi, section 11 3:3)

유의어

  1. thrice unhappy

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION