뜻

1. 여관, 주막

1. inn

예문

• Πλαθάνη Πλαθάνη δεῦρ ἔλθ, ὁ πανοῦργος οὑτοσί, ὃς ἐς τὸ πανδοκεῖον εἰσελθών ποτε ἑκκαίδεκ ἄρτους κατέφαγ ἡμῶν. (Aristophanes, Frogs, Lyric-Scene, iambics1)

  (아리스토파네스, Frogs, Lyric-Scene, iambics1)

• τις καὶ ὀψίγονος ἔστω, τὸν θρυλούμενον ἐκεῖνον χρόνῳ τῶν ἁλῶν συγκατεδηδοκὼς μέδιμνον, οὐχ ὥσπερ νῦν πολλοὶ φίλοι λεγόμενοι συμπιόντες ἅπαξ ἢ συγκαταλύσαντες ἢ συγκυβεύσαντες ἢ συγκαταλύσαντες, ἐκ πανδοκείου καὶ παλαίστρας καὶ ἀγορᾶς· (Plutarch, De amicorum multitudine, chapter, section 31)

  (플루타르코스, De amicorum multitudine, chapter, section 31)

• καίτοι χάριέν γε τὸ τοῦ Λάκωνος, ὃς ἰχθύδιον ἐν πανδοκείῳ πριάμενος τῷ πανδοκεῖ σκευάσαι παρέδωκεν: (Plutarch, De esu carnium I, chapter, section 5 7:1)

  (플루타르코스, De esu carnium I, chapter, section 5 7:1)

• ὁ δὲ τοὺς περιτρέχοντας ἔξω καὶ τοῦ βίου τὸ πλεῖστον ἐν πανδοκείοις καὶ πορθμείοις ἀναλίσκοντας εὐδαιμονίζων, ὅμοιός ἐστι τῷ τοὺς πλάνητας οἰομένῳ τῶν ἀπλανῶν ἀστέρων πράττειν ἄμεινον: (Plutarch, De exilio, section 11 8:2)

  (플루타르코스, De exilio, section 11 8:2)

• πανδοκείῳ, βελτίονος παρόντος, ὅτι πολλάκις ὁ πανδοκεὺς ἠσπάσαθ ἡμᾶς: (Plutarch, De vitioso pudore, section 8 5:1)

  (플루타르코스, De vitioso pudore, section 8 5:1)

• εἰς πανδοκεῖόν τις καταλύσας καὶ δοὺς ὄψον τῷ πανδοκεῖ σκευάσαι, ὡς ἅτερος· (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 471)

  (플루타르코스, Apophthegmata Laconica, , section 471)

• ὁ τὴν ἀκρόπολιν πανδοκεῖον ὑπολαβὼν καὶ τὰς ἑταίρας εἰσαγαγὼν τῇ παρθένῳ. (Plutarch, Demetrius, chapter 26 3:3)

  (플루타르코스, Demetrius, chapter 26 3:3)

• καὶ ὅτι ἡ οἰκία αὐτοῦ πανδοκεῖόν ἐστι: (Theophrastus, Characters, 9:3)

  (테오프라스토스, Characters, 9:3)

• πρῶτον μὲν γὰρ δέκα πρέσβεων ὄντων, ἑνδεκάτου δὲ τοῦ συμπεμφθέντος ἡμῖν ἀπὸ τῶν συμμάχων, οὐδεὶς αὐτῷ συσσιτεῖν, ὅτ ἐξῇμεν ἐπὶ τὴν ὑστέραν πρεσβείαν, ἤθελεν, οὐδὲ ἐν ταῖς ὁδοῖς, ὅπου δυνατὸν ἦν, εἰς ταὐτὸν πανδοκεῖον καταλύειν, ὁρῶντες αὐτὸν ἐν τῇ προτέρᾳ πρεσβείᾳ πᾶσιν αὐτοῖς ἐπιβεβουλευκότα. (Aeschines, Speeches, , section 971)

  (아이스키네스, 연설, , section 971)

유사 형태

• πανδοκείῳ (11)
• πανδοκεῖον (8)
• πανδοκείου (5)
• πανδοκεῖα (4)
• πανδοκείοις (3)
• πανδοκεῖ (3)
• πανδοκεῖόν (2)
• πανδοκεῖς (2)
• πανδοκείαν? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록